Переклад тексту пісні Close My Eyes - The Pierces

Close My Eyes (оригінал)

Lala lala love
Lala lala love
Lala lala love
Lala lala love
Love it isn’t easy babe
But I don’t want to play
You are knocking at my door
But I cannot come out today
Let me pull down the sheets
Now the room is blue
I don’t want nobody else
If I can’t be with you
Close my eyes
Leave me in quiet
You said I was hiding
And I will not deny it, ohh
Lala lala love
Your eyes look heavy babe
So why won’t you just sleep
You said I should let it go
But this one I will keep
Close my eyes
Leave me in quiet
You said I was hiding
And I will not deny it, ohh
Lala lala love
Lala lala love
Lala lala love
Close my eyes
Leave me in quiet
You said I was hiding
And I will not deny it, ohh
Lala lala love
Lala lala love
Lala lala love
Lala lala love
Lala lala love …

Close My Eyes (переклад)

Лала лала любов
Лала лала любов
Лала лала любов
Лала лала любов
Любити це не легко, дитинко
Але я не хочу грати
Ви стукаєте в мої двері
Але я не можу вийти сьогодні
Дозвольте мені зняти аркуші
Тепер кімната синя
Я не хочу нікого іншого
Якщо я не можу бути з тобою
Закрийте мої очі
Залиште мене в тиші
Ви сказали, що я ховаюся
І я не заперечу цього, ой
Лала лала любов
Твої очі виглядають важкими, дитинко
Тож чому б вам просто не спати
Ви сказали, що я повинен відпустити це
Але цей я залишу
Закрийте мої очі
Залиште мене в тиші
Ви сказали, що я ховаюся
І я не заперечу цього, ой
Лала лала любов
Лала лала любов
Лала лала любов
Закрийте мої очі
Залиште мене в тиші
Ви сказали, що я ховаюся
І я не заперечу цього, ой
Лала лала любов
Лала лала любов
Лала лала любов
Лала лала любов
лаля, ляля любов…