Переклад тексту пісні These Are The Things - The Pale Fountains

These Are The Things (оригінал)

Do I get a second chance or is it the last one still bugging you so much?
That when I see you in the street or every time we meet
I can think of at least one hundred things I’ve got on you
But you’d only make me feel so small, make me feel so.
These are the things that I know when your time and truth was around
These are the things that we shared nobody cared in the world
Because these are the things that I know when your time, when your time and
truth was around
Poor but honest you used to say but I feel poor and determined today
I haven’t seen you for a while, it’s as if I’m still on trial
And I don’t think too much of your friends, your books and dirty looks
'Cause they only make me feel so small, make me feel so.
These are the things that I know when your time and truth was around
These are the things that we shared nobody cared in the world
Because these are the things that you say, try something softer and
You could try to break down this heartache and
You could never feel this way
These are the things that I know when your time and truth was around
These are the things that we shared nobody cared in the world
Because these are the things that I know when your time and truth was around
These are the things that we shared nobody cared in the world
Because these are the things that I know when your time and truth was around
These are the things that we shared nobody cared in the world

These Are The Things (переклад)

Я отримаю другий шанс, чи це останній, який досі так турбує вас?
Коли я бачу вас на вулиці або щоразу, коли ми зустрічаємося
Я можу придумати щонайменше сто речей, які маю на ви
Але ти тільки змусиш мене почути себе таким маленьким, змусиш мене почуватися таким.
Це те, що я знав, коли був твій час і правда
Це те, що ми розділили, нікого в світі не хвилює
Тому що це те, що я знаю, коли ваш час, коли ваш час і
правда була довкола
Бідно, але чесно, як ви казали, але сьогодні я почуваюся бідним і рішучим
Я не бачився давно, наче мене все ще судять
І я не надто думаю про твоїх друзів, твоїх книжках і брудних поглядах
Тому що вони змушують мене відчувати себе таким маленьким, змушують мене відчувати себе таким.
Це те, що я знав, коли був твій час і правда
Це те, що ми розділили, нікого в світі не хвилює
Тому що це те, що ви говорите, спробуйте щось м’якше і
Ви можете спробувати зламати цей душевний біль і
Ви ніколи не могли відчувати себе так
Це те, що я знав, коли був твій час і правда
Це те, що ми розділили, нікого в світі не хвилює
Тому що це те, що я знав, коли був твій час і правда
Це те, що ми розділили, нікого в світі не хвилює
Тому що це те, що я знав, коли був твій час і правда
Це те, що ми розділили, нікого в світі не хвилює