Переклад тексту пісні . . . From Across The Kitchen Table - The Pale Fountains

. . . From Across The Kitchen Table - The Pale Fountains
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні . . . From Across The Kitchen Table, виконавця - The Pale Fountains. Пісня з альбому . . . From Across The Kitchen Table, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.1983
Лейбл звукозапису: Virgin
Мова пісні: Англійська

. . . From Across The Kitchen Table

(оригінал)
In a cheap hotel room the miraculous way you bucked up
when I said you were incredibly beautiful
remember Arthur Seaton said he won’t be beaten
look at jimmy price what with the weight of Christ
I don’t know they say maybe it’s the water across the kitchen table
and I don’t know they say maybe it’s the water
you saved my life, I fought you
you should have told me to stop
oh, why did you let me keep on going for you?
you saved my life, I fought you
you should have told me to stop
oh, why did you let me keep on going for you?
i’ve seen all your hooks, read the important books
and thought about the disabled
but the only thing between you and me is the fact you laugh when i’m unstable
but I don’t know they say maybe it’s the water across the kitchen table
and i don’t know they say maybe it’s the water
yeh, you saved my life, I fought you
you should have told me to stop
oh, why did you let me keep on going for you?
Bada ba ba… Bada ba ba… Bada ba ba… Bada ba ba…
Bada ba ba… Bada ba ba… Bada ba ba…
yeh, you saved my life, I fought you
you should have told me to stop
oh, why did you let me keep on going for you?
you saved my life, I fought you
you should have told me to stop
oh, why did you let me keep on going for you?
you saved my life, and I rold you to STOP, STOP, STOP…
(переклад)
У дешевому готельному номері дивовижним чином ви розкрутилися
коли я сказав, що ти неймовірно красива
пам’ятайте, Артур Сітон сказав, що його не будуть бити
подивіться на Джиммі Прайс, що з вагою Христа
Я не знаю, що вони кажуть, можливо, це вода через кухонний стіл
і я не знаю, що вони кажуть, можливо, це вода
ти врятував мені життя, я воював з тобою
ти повинен був сказати мені зупинитися
о, чому ти дозволив мені продовжувати за тебе?
ти врятував мені життя, я воював з тобою
ти повинен був сказати мені зупинитися
о, чому ти дозволив мені продовжувати за тебе?
Я бачив усі ваші гачки, читав важливі книги
і думав про інвалідів
але єдине, що між вами і мною — це факт, що ви смієтеся, коли я нестабільний
але я не знаю, що вони кажуть, можливо, це вода через кухонний стіл
і я не знаю, що вони кажуть, можливо, це вода
так, ти врятував мені життя, я воював з тобою
ти повинен був сказати мені зупинитися
о, чому ти дозволив мені продовжувати за тебе?
Бада ба... Бада ба ба... Бада ба ба... Бада ба...
Бада баба… Бада баба… Бада ба…
так, ти врятував мені життя, я воював з тобою
ти повинен був сказати мені зупинитися
о, чому ти дозволив мені продовжувати за тебе?
ти врятував мені життя, я воював з тобою
ти повинен був сказати мені зупинитися
о, чому ти дозволив мені продовжувати за тебе?
ти врятував мені життя, і я навів тебе ЗУПИНИТЬСЯ, СТОП, ЗУПИНІТЬ…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Unless ft. Andy Diagram, Chris McCaffrey, Thomas Whelan 1983
Natural ft. Andy Diagram, Chris McCaffrey, Thomas Whelan 1983
Crazier ft. Andy Diagram, Chris McCaffrey, Thomas Whelan 1983
Beyond Friday's Field ft. Andy Diagram, Chris McCaffrey, Thomas Whelan 1983
Southbound Excursion ft. Andy Diagram, Chris McCaffrey, Thomas Whelan 1983
Something On My Mind ft. Andy Diagram, Chris McCaffrey, Thomas Whelan 1983
Palm Of My Hand ft. Andy Diagram, Chris McCaffrey, Thomas Whelan 1983
Abergele Next Time ft. Andy Diagram, Chris McCaffrey, Thomas Whelan 1983
These Are The Things 1983
Reach ft. Andy Diagram, Chris McCaffrey, Thomas Whelan 1983
It's Only Hard 1983
Bruised Arcade 1983
Stole The Love 1983
Limit 1983
Bicycle Thieves 1983
Shelter 1983
27 Ways To Get Back Home 1983
September Sting 1983
Jean's Not Happening 1983
Hey 1983

Тексти пісень виконавця: The Pale Fountains

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Apocalypse 2005
Les hormones Simone 2005
The Well Is Deep 1996
El mundo que soñé 1996
Don't Let Go ft. Mack Nickels, Jay Nutty 2020
Fake Sick 2023
R.M.U. 2023
Viaje a ninguna parte 2000
Can I Play with Madness 2000
Dead Wood 1992