Переклад тексту пісні . . . From Across The Kitchen Table - The Pale Fountains

. . . From Across The Kitchen Table (оригінал)

In a cheap hotel room the miraculous way you bucked up
when I said you were incredibly beautiful
remember Arthur Seaton said he won’t be beaten
look at jimmy price what with the weight of Christ
I don’t know they say maybe it’s the water across the kitchen table
and I don’t know they say maybe it’s the water
you saved my life, I fought you
you should have told me to stop
oh, why did you let me keep on going for you?
you saved my life, I fought you
you should have told me to stop
oh, why did you let me keep on going for you?
i’ve seen all your hooks, read the important books
and thought about the disabled
but the only thing between you and me is the fact you laugh when i’m unstable
but I don’t know they say maybe it’s the water across the kitchen table
and i don’t know they say maybe it’s the water
yeh, you saved my life, I fought you
you should have told me to stop
oh, why did you let me keep on going for you?
Bada ba ba… Bada ba ba… Bada ba ba… Bada ba ba…
Bada ba ba… Bada ba ba… Bada ba ba…
yeh, you saved my life, I fought you
you should have told me to stop
oh, why did you let me keep on going for you?
you saved my life, I fought you
you should have told me to stop
oh, why did you let me keep on going for you?
you saved my life, and I rold you to STOP, STOP, STOP…

. . . From Across The Kitchen Table (переклад)

У дешевому готельному номері дивовижним чином ви розкрутилися
коли я сказав, що ти неймовірно красива
пам’ятайте, Артур Сітон сказав, що його не будуть бити
подивіться на Джиммі Прайс, що з вагою Христа
Я не знаю, що вони кажуть, можливо, це вода через кухонний стіл
і я не знаю, що вони кажуть, можливо, це вода
ти врятував мені життя, я воював з тобою
ти повинен був сказати мені зупинитися
о, чому ти дозволив мені продовжувати за тебе?
ти врятував мені життя, я воював з тобою
ти повинен був сказати мені зупинитися
о, чому ти дозволив мені продовжувати за тебе?
Я бачив усі ваші гачки, читав важливі книги
і думав про інвалідів
але єдине, що між вами і мною — це факт, що ви смієтеся, коли я нестабільний
але я не знаю, що вони кажуть, можливо, це вода через кухонний стіл
і я не знаю, що вони кажуть, можливо, це вода
так, ти врятував мені життя, я воював з тобою
ти повинен був сказати мені зупинитися
о, чому ти дозволив мені продовжувати за тебе?
Бада ба... Бада ба ба... Бада ба ба... Бада ба...
Бада баба… Бада баба… Бада ба…
так, ти врятував мені життя, я воював з тобою
ти повинен був сказати мені зупинитися
о, чому ти дозволив мені продовжувати за тебе?
ти врятував мені життя, я воював з тобою
ти повинен був сказати мені зупинитися
о, чому ти дозволив мені продовжувати за тебе?
ти врятував мені життя, і я навів тебе ЗУПИНИТЬСЯ, СТОП, ЗУПИНІТЬ…