Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I Hope You Don't Mind, виконавця - The Outlaws. Дата випуску: 29.09.1991
Мова пісні: Англійська
I Hope You Don't Mind(оригінал) |
| My gift is my song… and this one’s for you |
| And you can tell everybody that this is your song |
| It may be quite simple |
| but now that it’s done |
| I hope you don’t mind |
| I hope you don’t mind |
| That I put down in words |
| How wonderful life is |
| now you’re in the world |
| I sat on the roof |
| and I kicked off the moss |
| Well some of these verses |
| well they’ve |
| they’ve got me quite cross |
| But the sun’s been kind |
| while I wrote this song |
| It’s for people like you that |
| keep it turned on |
| So excuse me forgetting |
| but these things I do |
| You see I’ve forgotten if |
| they’re green or they’re blue |
| Anyway, the thing is |
| what I really mean |
| Yours are the sweetest eyes |
| I’ve ever seen |
| (Alessandro's Opera) |
| And you can tell everybody that this is your song |
| It may be quite simple |
| but now that it’s done |
| (Christian) |
| And you can tell everybody |
| this is your song |
| It may be quite simple |
| but now that it’s done |
| I hope you don’t mind |
| I hope you don’t mind |
| That I put down in words |
| How wonderful life is |
| now you’re in the world |
| I hope you don’t mind |
| I hope you don’t mind |
| That I put down in words |
| How wonderful life is |
| now you’re in the world |
| (переклад) |
| Мій подарунок — це моя пісня… а ця для вас |
| І ви можете сказати всім, що це ваша пісня |
| Це може бути досить просто |
| але тепер, коли це зроблено |
| Сподіваюся, ви не проти |
| Сподіваюся, ви не проти |
| Це я записав словами |
| Як прекрасне життя |
| тепер ви в світі |
| Я сів на даху |
| і я скинув мох |
| Деякі з цих віршів |
| добре вони |
| вони мене дуже засмучують |
| Але сонце було ласкавим |
| поки я написав цю пісню |
| Це для таких, як ти |
| увімкнути |
| Тож вибачте, що забув |
| але ці речі я роблю |
| Бачите, я забув, якщо |
| вони зелені чи сині |
| У всякому разі, справа в тому |
| що я насправді маю на увазі |
| Твої наймиліші очі |
| я коли-небудь бачила |
| (Опера Алессандро) |
| І ви можете сказати всім, що це ваша пісня |
| Це може бути досить просто |
| але тепер, коли це зроблено |
| (християнин) |
| І ти можеш розповісти кожному |
| це ваша пісня |
| Це може бути досить просто |
| але тепер, коли це зроблено |
| Сподіваюся, ви не проти |
| Сподіваюся, ви не проти |
| Це я записав словами |
| Як прекрасне життя |
| тепер ви в світі |
| Сподіваюся, ви не проти |
| Сподіваюся, ви не проти |
| Це я записав словами |
| Як прекрасне життя |
| тепер ви в світі |