Переклад тексту пісні Born to Be Bad - The Outlaws

Born to Be Bad (оригінал)

Out on the open road we ride
Rollin' thunder side by side
I like the leathery chrome, shinin' in the sun
People know I’m runnin' till the day is done
Praise the wind screamin' on two wheels
I love the way the highway feels
Born to bad, livin' to ride
A rebel gypsy, till the day I die
American made is the best I ever had
Bad is good, and now good is gone
I never hang around too long
Livin' to ride and born to be bad
Through the bad lands under a painted sky
A fairly distant ride we stride
Tear it wide open, let the horses run
The Harley’s and the Indian’s roar as one
Watering hose that we had in town
Me and the boys are gonna bag it down
Whoo, here we go!
I was born for whiskey, and rock’n’roll
I can’t live my life on cruise control
I ain’t lookin' for trouble, but understand,
If I’m cornered I can be a fairly dangerous man
Motorcycle mamas for miles down the road
If you seen one you wanna, steal my own
Yeah, I was born to be bad
Who’s bad?

Born to Be Bad (переклад)

На відкритій дорозі, по якій їдемо
Грім лунає пліч-о-пліч
Мені подобається шкіряний хром, який сяє на сонці
Люди знають, що я біжу, поки не закінчиться день
Хваліть вітер, який кричить на двох колесах
Мені подобається, як виглядає шосе
Народжений для поганих, живий для їзди
Бунтівний циган, до дня, коли я помру
Американське виробництво — найкраще, що я коли мав
Погане — це добре, а тепер добро пропало
Я ніколи не зависаю занадто довго
Живу, щоб їздити, і народжений бути поганим
Через погані землі під намальованим небом
Досить віддалена поїздка, яку ми їдемо
Розірвіть його, дайте коням бігти
Гарлі й індіанець ревають як одне ціле
Шланг поливу, який у нас був у місті
Я і хлопці збираємось в мішок
Ого, ось ми !
Я народжений для віскі та рок-н-ролу
Я не можу жити на круїз-контролі
Я не шукаю проблем, але розумію,
Якщо мене загнать у кут, я можу бути досить небезпечною людиною
Мотоциклетні мами на милі вниз по дорозі
Якщо ви бачили те, що хочете, вкрасьте мою
Так, я народжений бути поганим
Хто поганий?