Переклад тексту пісні Green Grass And High Tides - The Outlaws

Green Grass And High Tides (оригінал)

In a place you only dream of Where your soul is always free
Silver stages, golden curtains
Filled my head, plain as can be As a rainbow grew around the sun
All the stars above who died came from
Somewhere beyond the scene you see
These lovely people played just for me Now if I let you see this place
Where stories all ring true
Will you let me past your face
To see what’s really you
It’s not for me I ask this question
As though I were a king
For you have to love, believe, and feel
Before the burst of tambourines take you there
Green grass and high tides forever
Castles of stone, souls and glory
Lost faces say we adore you
As kings and queens bow and play for you
Those who don’t believe me Find your souls and set them free
Those who do, believe and know
This time will be your key
Time and time again I’ve thanked them
For a peace of mind
That helped me find myself
Amongst the music and the rhyme
That enchants you there
Green grass and high tides forever
Castles of stone, souls and glory
Lost faces say we adore you
As kings and queens bow and play for you
Yeah, they play just for you

(переклад)

У місці, про яке ви лише мрієте Де ваша душа завжди вільна
Срібні сцени, золоті штори
Наповнила мою голову, як тільки може бути, Як веселка виросла навколо сонця
Усі зірки нагорі, які померли, походять від
Десь за межами сцени, яку ви бачите
Ці прекрасні люди грали тільки для мене Тепер якщо я дозволю вам побачити це місце
Де всі історії лунають правдою
Ви дозволите мені пройти повз ваше обличчя
Щоб побачити, хто є насправді
Це не для мене я задаю це запитання
Як, хоча я був королем
Бо ви повинні любити, вірити і відчувати
Перед тим, як вибух бубнів приведе вас туди
Зелена трава і припливи назавжди
Кам’яні замки, душі та слави
Втрачені обличчя говорять, що ми кохаємо вас
Як королі й королеви вклоняються та грають за вас
Ті, хто мені не вірить, Знайди свої душі та звільни їх
Ті, хто робить, вірять і знають
Цей час буде вашим ключем
Раз за разом я дякую їм
Для душевного спокою
Це допомогло мені знайти себе
Серед музики і рими
Це вас там зачаровує
Зелена трава і припливи назавжди
Кам’яні замки, душі та слави
Втрачені обличчя говорять, що ми кохаємо вас
Як королі й королеви вклоняються та грають за вас
Так, вони грають тільки для вас