Переклад тексту пісні The Outlaw - The Outlaws

The Outlaw (оригінал)

It was Friday night
Close to midnight
I was sippin' Rebel Yell
Drove my superglide
To the southside
Thought I’d raise a little hell
The outlaw rides alone
Never can go home
Let’s live the life of the outlaw
Tonight, whoa oh oh oh
She was standing there
In the cool night air
As I parked my machine
It was hard to hide
She just had to ride
I think you know what I mean
If the outlaw makes his move
The lady’s not a fool
She’ll know the life
Of the outlaw tonight
And she’ll know
The soul of the outlaw
She’ll see the fire in his heart
She’ll feel the passion
That tears him apart, whoa oh oh oh
Whoa oh She’ll know the outlaw tonight
She’ll know the soul of the outlaw
Whoa oh oh oh
Another Friday night
In the pale moonlight
Ridin' into the wind
Saw her standin' there
Moonlight in her hair
I’ll never see her again
Cause the outlaw rides alone
Never can go home
Let’s live the life of the outlaw
Oh oh whoa oh Whoa oh oh oh
Whoa oh oh oh
Whoa oh oh oh
Whoa oh oh ha ha ha ha

The Outlaw (переклад)

Це був вечір п’ятниці
Близько опівночі
Я пив Rebel Yell
Керував своїм суперпланером
На південний бік
Я думав, що підніму невелике пекло
Розбійник їздить один
Ніколи не можу піти додому
Давайте проживемо життя розбійника
Сьогодні ввечері, ой ой ой ой
Вона там стояла
У прохолодному нічному повітрі
Коли я паркував свою машину
Це було важко приховати
Вона просто мала покататися
Гадаю, ви розумієте, що я маю на увазі
Якщо злочинець зробить свій крок
Жінка не дурна
Вона пізнає життя
Про розбійника сьогодні ввечері
І вона знатиме
Душа розбійника
Вона побачить вогонь у його серці
Вона відчує пристрасть
Це розриває його, ой ой ой ой
Ой, сьогодні ввечері вона дізнається про злочинця
Вона пізнає душу розбійника
Ой ой ой ой
Ще один вечір п'ятниці
У блідому місячному сяйві
Їздить на вітер
Бачив, як вона там стоїть
Місячне світло в її волоссі
Я більше ніколи її не побачу
Бо розбійник їздить один
Ніколи не можу піти додому
Давайте проживемо життя розбійника
О о о о о о о о о
Ой ой ой ой
Ой ой ой ой
Вау о о ха ха ха ха