Переклад тексту пісні Hurry Sundown (Re-Recorded) - The Outlaws

Hurry Sundown (Re-Recorded) (оригінал)

Gypsy’s dance around the campfire, shook their tambourines
They were waiting for the dust of an outlaw, Sundown was his name
As the midnight hour grew closer, and the sky begins to fall
You can see his shadow by the light of the moon
They had heard the gypsys call
She had hair as black as darkness, eyes of emerald green
And her voice was soft and tender, ooh she could sing
She will sing no more, or dance again or shake a tambourines
They had taken her away, she was dead and gone
And hear the gypsies sing
Ooh, ooh, hurry Sundown
Ooh, ooh, hurry Sundown
Ooh, ooh, hurry Sundown
Hurry Sundown
Ooh, ooh, hurry Sundown
Ooh, ooh, hurry Sundown
Ooh, ooh, hurry Sundown
Silver devils in his holsters, stars strapped to his heels
There was fire in his eyes, they say that he was dressed to kill
He had hands as fast as lightning, a heart as cold as steel
He had come for the one that took her life
Lying in Boothill
Gypsy’s dance around the campfire, shook their tambourines
They were waiting for the dust of an outlaw, Sundown was his name
As the midnight hour grew closer, and the sky begins to fall
You can see his shadow in the light of the moon
They had heard the gypsys call
Ooh, ooh, hurry Sundown
Ooh, ooh, hurry Sundown
Ooh, ooh, hurry Sundown
Ooh, ooh, hurry Sundown

Hurry Sundown (Re-Recorded) (переклад)

Циганські танці коло багаття, трясли бубни
Вони чекали пилу розбійника, його звали Sundown
У міру наближення опівночі небо починає падати
Ви можете побачити його тінь при світлі місяця
Вони почули, як клич циган
У неї було чорне, як темрява, волосся, смарагдово-зелені очі
І її голос був м'яким і ніжним, о, вона вміла співати
Вона більше не співатиме, знову танцюватиме чи трясти бубном
Вони забрали її, вона була мертва і пішла
І чути, як цигани співають
Ой, ой, поспішай Захід сонця
Ой, ой, поспішай Захід сонця
Ой, ой, поспішай Захід сонця
Поспішайте захід сонця
Ой, ой, поспішай Захід сонця
Ой, ой, поспішай Захід сонця
Ой, ой, поспішай Захід сонця
Срібні дияволи в його кобурі, зірки, прив’язані до п’ят
У його очах був вогонь, кажуть, що він був одягнений, щоб убити
У нього руки були швидкі, як блискавка, серце — холодне, як сталь
Він прийшов за тією, яка забрала її життя
Лежати в Boothill
Циганські танці коло багаття, трясли бубни
Вони чекали пилу розбійника, його звали Sundown
У міру наближення опівночі небо починає падати
Ви можете побачити його тінь у світлі місяця
Вони почули, як клич циган
Ой, ой, поспішай Захід сонця
Ой, ой, поспішай Захід сонця
Ой, ой, поспішай Захід сонця
Ой, ой, поспішай Захід сонця