Переклад тексту пісні One Last Ride - The Outlaws

One Last Ride (оригінал)

I remember hangin' up my guns
And tellin' you, I was done
I tried to change
But I’ve got my ways
There’s still an outlaw
In me I must face
So I’m tellin'
The boys to pack my things
I’m pulling out in the drivin' rain
I hear voices callin' night and day
I don’t know
If I’ll be back this way
Takin' one last ride, one more run
Takin' one last ride, then I’m done
Takin' one last ride
Takin' one last ride
To get me down the road
When you rise, open your eyes
Read my note, don’t be surprised
I’m not runnin' from love
Not runnin' from pain
I just need shelter
From the drivin' rain
You can do no wrong
I can do no right
Got this feelin' in me I must fight
I’ll be careful and you be strong
Cause I still love you
But it’s been so long
Takin' one last ride, one more run
Makin' one last ride, I’ll be done
Makin' one last ride
Makin' one last ride
To get me down the road
Takin' one last ride, one more run
Makin' one last ride, I’ll be done
Makin' one last ride
Takin' one last ride
To get me down the road
To get me down the road, ooh ooh
Oh oh

(переклад)

Пам’ятаю, як повісив слухавку
І кажу вам, я закінчив
Я намагався змінитися
Але в мене є свої способи
Все ще існує поза законом
У собі я мушу зіткнутися
тож я кажу
Хлопці, щоб упакувати мої речі
Я виїжджаю під проливний дощ
Я чую голоси, що дзвонять вдень і вночі
Не знаю
Якщо я повернусь цією дорогою
Здійснюю останню поїздку, ще одну пробіжку
Здійснюю останню поїздку, тоді я закінчую
Здійснюю останню поїздку
Здійснюю останню поїздку
Щоб вивести мене на дорогу
Коли підніметься, відкрийте очі
Прочитайте мою нотатку, не дивуйтеся
Я не тікаю від кохання
Не тікати від болю
Мені просто потрібен притулок
Від проливного дощу
Ви не можете зробити не неправитись
Я не можу вчинити правильно
У мене таке відчуття, що я повинен боротися
Я буду обережний, а ти будь сильним
Бо я все ще люблю тебе
Але це було так давно
Здійснюю останню поїздку, ще одну пробіжку
Зроблю останню поїздку, я закінчу
Роблю останню поїздку
Роблю останню поїздку
Щоб вивести мене на дорогу
Здійснюю останню поїздку, ще одну пробіжку
Зроблю останню поїздку, я закінчу
Роблю останню поїздку
Здійснюю останню поїздку
Щоб вивести мене на дорогу
Щоб вивести мене на дорогу, о-о-о
О о