Переклад тексту пісні Vultures - The Offspring

Vultures - The Offspring
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Vultures, виконавця - The Offspring.
Дата випуску: 13.11.2000
Мова пісні: Англійська

Vultures

(оригінал)
Now I could lie by your side
All serrated for you
Down below cancer grows
Weeping waits inside you too
Now all our rage begs a stage
It’s a waste of time though
And your style seems worthwhile
But this lonely road has turned
And you faded there
They pretend to care
Vultures waiting
If you don’t like me Certify Me Yeah, I don’t know, yeah
Yeah, I won’t go, yeah
Yeah, save it I’m okay.
Okay?
And in the sun a loaded gun
Makes for conversation
All the while in denial
It’s too late for me to change
And you were unchanged
Nothing more had changed
I could fake it If you still hate me Confiscate me Yeah, I don’t know, yeah
Yeah, I won’t go, yeah
Yeah, save it I’m okay.
Okay?
Yeah, I won’t play, yeah
Yeah, go away, yeah
Yeah, save it I’m okay.
Okay?
And you were unchanged
Nothing more had changed
I could fake it If you still hate me Confiscate me Yeah, I don’t know, yeah
Yeah, I won’t go, yeah
Yeah, save it I’m okay.
Okay?
Yeah, I won’t play, yeah
Yeah, go away, yeah
Yeah, save it I’m okay.
Okay?
(переклад)
Тепер я міг би лежати поруч із тобою
Усе зубчасте для вас
Внизу росте рак
Плач також чекає всередині вас
Тепер вся наша лють просить на сцену
Але це марна трата часу
І ваш стиль здається вартим уваги
Але ця самотня дорога повернула
І ти там зник
Вони роблять вигляд, що піклуються
Стерв'ятники чекають
Якщо я вам не подобаюся, сертифікуйте мене Так, я не знаю, так
Так, я не піду, так
Так, збережи, я в порядку.
Гаразд?
А на сонці заряджена рушниця
Примушує до розмови
Весь час у запереченні
Мені вже пізно змінюватися
І ти був незмінним
Більше нічого не змінилося
Я можу притворитися Якщо ви все ще ненавидите мене Конфіскуйте мене Так, я не знаю, так
Так, я не піду, так
Так, збережи, я в порядку.
Гаразд?
Так, я не буду грати, так
Так, іди геть, так
Так, збережи, я в порядку.
Гаразд?
І ти був незмінним
Більше нічого не змінилося
Я можу притворитися Якщо ви все ще ненавидите мене Конфіскуйте мене Так, я не знаю, так
Так, я не піду, так
Так, збережи, я в порядку.
Гаразд?
Так, я не буду грати, так
Так, іди геть, так
Так, збережи, я в порядку.
Гаразд?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
You're Gonna Go Far, Kid 2008
The Kids Aren't Alright 2005
Pretty Fly (For a White Guy) 2005
All I Want 2005
The Future Is Now 2012
Why Don't You Get a Job? 2005
Staring At the Sun 1998
Self Esteem 1994
Million Miles Away 2000
Want You Bad 2005
Hit That 2005
No Brakes 1998
Dirty Magic 2012
All Along 2000
Let The Bad Times Roll 2021
Original Prankster ft. Redman 2005
Dammit, I Changed Again 2000
Come Out Swinging 2000
(Can't Get My) Head Around You 2005
The Meaning of Life 1996

Тексти пісень виконавця: The Offspring