Переклад тексту пісні The Noose - The Offspring

The Noose (оригінал)

Well our souls are all mistaken in the same misguided way
We all end up forsaken, we’re just choosing our own way
The future now incinerates before our very eyes
And leaves us with emptiness of no more tries
Well our visions of glory have spiraled down the drain
The best of our intentions come crashing down in flames
The depths of our despair we are unable to contain
It’s shallow living
The noose is falling
And all my friends are crawling
The noose is falling
And enemies are rising
A truth appalling
Our mak’r comes a calling
The noose is falling
And enemies are rising
Well the tracers from yesteryear are burning in the dust
Your bruises are reminders of naivete and trust
You’re only feeling stronger cause your body’s getting numb
Now I lay you down
Put the coins in your eyes
And blow the candles out
The noose is falling
And all my friends are crawling
The noose is falling
And enemies are rising
A truth appalling
Our mak’r comes a calling
The noose is falling
And enemies are rising
No more!
No more!
Nothing!
No more!
No more!
Ever!
No!
More!
No!
More!
The noose is falling
And all my friends are crawling
The noose is falling
And enemies are rising
A truth appalling
Our mak’r comes a calling
The noose is falling
And enemies are rising
The noose is falling
And all my friends are crawling
The noose is falling
And enemies are rising

The Noose (переклад)

Що ж, усі наші душі помиляються в такий самий оманливий спосіб
Ми всі в кінцевому підсумку покинутими, ми просто обираємо свій шлях
Майбутнє зараз горить на наших очах
І не залишає нас без жодних спроб
Що ж, наші бачення слави пішли нанівець
Найкращі наші наміри згорнуть у вогні
Глибин нашого відчаю ми не в змозі стримати
Це неглибоке життя
Петля падає
І всі мої друзі повзають
Петля падає
І вороги наростають
Жахлива правда
Наш виробник — покликання
Петля падає
І вороги наростають
Що ж, у пилюку горять трасери минулого
Ваші синці нагадують про наївність і довіру
Ви почуваєтеся сильніше лише через те, що ваше тіло німіє
Тепер я покладу тебе
Покладіть монети в очі
І задуйте свічки
Петля падає
І всі мої друзі повзають
Петля падає
І вороги наростають
Жахлива правда
Наш виробник — покликання
Петля падає
І вороги наростають
Не більше!
Не більше!
Нічого!
Не більше!
Не більше!
Завжди!
Ні!
Більше!
Ні!
Більше!
Петля падає
І всі мої друзі повзають
Петля падає
І вороги наростають
Жахлива правда
Наш виробник — покликання
Петля падає
І вороги наростають
Петля падає
І всі мої друзі повзають
Петля падає
І вороги наростають