Переклад тексту пісні Secrets From The Underground - The Offspring

Secrets From The Underground - The Offspring
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Secrets From The Underground, виконавця - The Offspring. Пісня з альбому Days Go By, у жанрі Панк
Дата випуску: 25.06.2012
Лейбл звукозапису: Round Hill
Мова пісні: Англійська

Secrets From The Underground

(оригінал)
Feel the way it grows
When the words have left the mark
With the promise of tomorrow,
That tricks and leaves you in the dark
There's something in the air,
And there's something rising up
Not one
But a million
That have had enough
Hey, yo, no,
I'm not gonna go away
I got something more to say
Kick and scream,
It knocks you down,
It knocks you down
Hey yo, go, underneath
We'll tear you down
Secrets from the underground,
Anger starts a fire!
This is not an anthem,
Or a threat in someone's name
But a promise that tomorrow
Will rock and burn,
If things don't change
There's something in the air,
And there's something rising up
Not one
But a million
That have had enough!
Hey, yo, no,
I'm not gonna go away
I got something more to say
Kick and scream,
It knocks you down,
It knocks you down
Hey yo, go, underneath
We'll tear you down
Secrets from the underground,
Anger starts a fire!
Underneath
We'll tear you down
Oh, oh, oh, secrets from the underground
Hey, yo, no,
I'm not gonna go away
I got something more to say
Kick and scream,
It knocks you down,
It knocks you down
Hey yo, go, underneath
We'll tear you down
Secrets from the underground,
Anger starts a fire!
Hey yo, go
Hey yo, go
Secrets from the underground,
Anger starts a fire!
(переклад)
Відчуйте, як воно росте
Коли слова залишили слід
З обіцянкою завтрашнього дня,
Це обманює і залишає вас у темряві
Щось у повітрі,
І там щось піднімається
Не один
Але мільйон
Цього вже досить
Гей, йо, ні,
Я не збираюся йти геть
Я маю ще що сказати
Вдари й кричи,
Це вас збиває,
Це збиває вас з ніг
Гей, йди, внизу
Ми вас знесемо
Таємниці з підпілля,
Гнів розпалює пожежу!
Це не гімн,
Або погроза в чиєсь ім’я
Але обіцянка, що завтра
Буде гойдатися і горіти,
Якщо все не зміниться
Щось у повітрі,
І там щось піднімається
Не один
Але мільйон
Цього вже досить!
Гей, йо, ні,
Я не збираюся йти геть
Я маю ще що сказати
Вдари й кричи,
Це вас збиває,
Це збиває вас з ніг
Гей, йди, внизу
Ми вас знесемо
Таємниці з підпілля,
Гнів розпалює пожежу!
Внизу
Ми вас знесемо
Ой, ой, ой, таємниці з підпілля
Гей, йо, ні,
Я не збираюся йти геть
Я маю ще що сказати
Вдари й кричи,
Це вас збиває,
Це збиває вас з ніг
Гей, йди, внизу
Ми вас знесемо
Таємниці з підпілля,
Гнів розпалює пожежу!
Гей, йди
Гей, йди
Таємниці з підпілля,
Гнів розпалює пожежу!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
You're Gonna Go Far, Kid 2008
The Kids Aren't Alright 2005
Pretty Fly (For a White Guy) 2005
All I Want 2005
The Future Is Now 2012
Why Don't You Get a Job? 2005
Staring At the Sun 1998
Self Esteem 1994
Million Miles Away 2000
Want You Bad 2005
Hit That 2005
No Brakes 1998
Dirty Magic 2012
All Along 2000
Let The Bad Times Roll 2021
Original Prankster ft. Redman 2005
Dammit, I Changed Again 2000
Come Out Swinging 2000
(Can't Get My) Head Around You 2005
The Meaning of Life 1996

Тексти пісень виконавця: The Offspring