Переклад тексту пісні Hurting As One - The Offspring

Hurting As One - The Offspring
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Hurting As One, виконавця - The Offspring. Пісня з альбому Days Go By, у жанрі Панк
Дата випуску: 25.06.2012
Лейбл звукозапису: Round Hill
Мова пісні: Англійська

Hurting As One

(оригінал)
Been reaching for a reason for the pain that's come (oh, oh, oh)
Been waiting for the season when the healing's done (Oh, oh, oh)
Well, line up in black and white
This blood runs red on both sides
Broken in two,
Hurting as one
Hurting as one
Hurting as one
Hurting as one
Hurting as...
See the battle now it's raging in our hearts and minds
Hear the voices how they're shouting out the others' crimes
Well, our past lies dressed in white
We're all just dragged to the fight
Broken in two,
Hurting as one
Hurting as one
Hurting as one
Hurting as
Ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh
Line up in black and white
This blood runs red on both sides
Our past now thrown aside (thrown aside)
We're all just dragged to the fight
Broken in two,
Hurting as one
Hurting as one
Hurting as one
We could be one
We could be one
We're coming undone
We could be one
Hurting as
(переклад)
Я шукав причини болю, яка прийшла (о, о, о)
Чекав сезону, коли зцілення закінчиться (О, о, о)
Ну, вишикуйтеся чорно-білим
Ця кров червоніє з обох сторін
Розбитий надвоє,
Боляче як один
Боляче як один
Боляче як один
Боляче як один
Боляче як...
Подивіться, як битва зараз вирує в наших серцях і розумах
Почуйте голоси, як вони викрикують чужі злочини
Ну, наше минуле лежить, одягнене в біле
Нас усіх просто тягнуть на бій
Розбитий надвоє,
Боляче як один
Боляче як один
Боляче як один
Боляче як
Ой, ой, ой, ой
Ой, ой, ой, ой
Вишикуйтеся чорно-білими
Ця кров червоніє з обох сторін
Наше минуле тепер відкинуто (відкинуто)
Нас усіх просто тягнуть на бій
Розбитий надвоє,
Боляче як один
Боляче як один
Боляче як один
Ми могли б бути одним
Ми могли б бути одним
Ми прийдемо в бездіяльність
Ми могли б бути одним
Боляче як
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
You're Gonna Go Far, Kid 2008
The Kids Aren't Alright 2005
Pretty Fly (For a White Guy) 2005
All I Want 2005
The Future Is Now 2012
Why Don't You Get a Job? 2005
Staring At the Sun 1998
Self Esteem 1994
Million Miles Away 2000
Want You Bad 2005
Hit That 2005
No Brakes 1998
Dirty Magic 2012
All Along 2000
Let The Bad Times Roll 2021
Original Prankster ft. Redman 2005
Dammit, I Changed Again 2000
Come Out Swinging 2000
(Can't Get My) Head Around You 2005
The Meaning of Life 1996

Тексти пісень виконавця: The Offspring

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Звонок (Outro) 2022
Satisfied 2008
Gangster Lovin' 2003
Eras Como la Flor ft. Leopoldo Federico y Su Orquesta 2022
Linkes Auge Blau ft. Horst Wende 1998
La Maria 2019
Pads, Paws and Claws 2012