Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Have You Ever, виконавця - The Offspring. Пісня з альбому Americana, у жанрі ПанкДата випуску: 15.11.1998
Лейбл звукозапису: Round Hill
Мова пісні: Англійська
Have You Ever(оригінал) |
| Have you ever walked through a room |
| But it was more like the room passed around you |
| Like there was a leash around your neck that pulled you through |
| Have you ever been at someplace |
| Recognizing everybody’s face |
| Until you realized that there was no one there you knew |
| Well I know |
| Some days, my soul’s confined and out of mind |
| Sleep forever |
| Some days, I’m so outshined and out of time |
| Have you ever |
| Falling, I’m falling |
| Falling, I’m falling |
| Have you ever buried your face in your hands |
| Cause no one around you understands |
| Or has the slightest idea what it is that makes you be Have you ever felt like there was more |
| Like someone else was keeping score |
| And what could make you whole was simply out of reach |
| Well I know |
| Someday I’ll try again and not pretend |
| This time forever |
| Someday I’ll get it straight but not today |
| Have you ever |
| Falling, I’m falling |
| Falling, I’m falling |
| Some days, my soul’s confined and out of mind |
| Sleep forever |
| Some days, my darkest friend is me again |
| Have you ever |
| Someday I’ll try again and not pretend |
| This time forever |
| Someday I’ll get it straight but not today |
| Have you ever |
| When the truth walks away |
| Everybody stays |
| Cause the truth about the world is that crime does pay |
| So if you walk away |
| Who is gonna stay |
| Cause I’d like to think the world is a better place |
| When the truth walks away |
| Everybody stays |
| Cause the truth about the world is that crime does pay |
| So if you walk away |
| Who is gonna stay |
| Cause I’d like to make the world be a better place |
| When the truth walks away |
| Everybody stays |
| Cause the truth about the world is that crime does pay |
| So if you walk away |
| Who is gonna stay |
| Cause I’d like to think the world is a better place |
| I’d like to leave the world as a better place |
| I’d like to think the world |
| (переклад) |
| Ви коли-небудь проходили крізь кімнату |
| Але це більше схоже на те, що кімната обходила вас |
| Наче на шиї був повідець, який тягнув вас |
| Ви коли-небудь були десь |
| Розпізнавання обличчя кожного |
| Поки ви не зрозуміли, що там немає нікого з ваших знайомих |
| Ну я знаю |
| Деколи моя душа замкнена й поза розумом |
| Спати назавжди |
| Іноді я так затьмарений і поза часом |
| Ти коли-небудь |
| Падаю, я падаю |
| Падаю, я падаю |
| Ви коли-небудь ховали обличчя в руки |
| Тому що ніхто навколо вас не розуміє |
| Або має найменше уявлення про те, що змушує вас бути Чи відчували ви коли-небудь більше |
| Наче хтось веде рахунок |
| І те, що могло зробити вас цілим, було просто недоступним |
| Ну я знаю |
| Колись я спробую ще раз і не прикидаюся |
| Цього разу назавжди |
| Колись я все зрозумію, але не сьогодні |
| Ти коли-небудь |
| Падаю, я падаю |
| Падаю, я падаю |
| Деколи моя душа замкнена й поза розумом |
| Спати назавжди |
| Деколи мій найтемніший друг знову я |
| Ти коли-небудь |
| Колись я спробую ще раз і не прикидаюся |
| Цього разу назавжди |
| Колись я все зрозумію, але не сьогодні |
| Ти коли-небудь |
| Коли правда відходить |
| Всі залишаються |
| Тому що правда про світ полягає в тому, що злочин оплачується |
| Тож якщо ви підете |
| Хто залишиться |
| Тому що я хотів би думати, що світ краще |
| Коли правда відходить |
| Всі залишаються |
| Тому що правда про світ полягає в тому, що злочин оплачується |
| Тож якщо ви підете |
| Хто залишиться |
| Тому що я хотів би зробити світ кращим |
| Коли правда відходить |
| Всі залишаються |
| Тому що правда про світ полягає в тому, що злочин оплачується |
| Тож якщо ви підете |
| Хто залишиться |
| Тому що я хотів би думати, що світ краще |
| Я хотів би покинути світ як краще місце |
| Я хотів би думати про світ |