| You were only giving me the time of day
| Ви вказували мені лише час доби
|
| And it was hard for me to keep that smile straight
| І мені було важко зберегти цю посмішку прямо
|
| In the corner of the bar around the way from me
| У кутку бару навпроти мене
|
| But i knew what would become of us that night
| Але я знав, що станеться з нами тієї ночі
|
| Everybody else was judging through the corners of their eyes
| Усі інші судили куточками очей
|
| And i could hardly tell you any single truth
| І я навряд чи міг би сказати вам якусь правду
|
| Or move
| Або перемістіться
|
| And hallelujah
| І алілуя
|
| Me and all my friends
| Я і всі мої друзі
|
| Waiting for the sun
| В очікуванні сонця
|
| To make us new again
| Щоб знову зробити нас новими
|
| Or finally burn up
| Або нарешті згоріти
|
| And bring us to our end
| І доведіть нас до кінця
|
| We are not all quite as blessed as we may seem
| Ми не всі настільки благословенні, як може здатися
|
| I’ve got these looks but i can’t keep my body clean
| У мене такий вигляд, але я не можу підтримувати своє тіло в чистоті
|
| But i know that i can use my tongue to speak and sing
| Але я знаю, що можу використовувати свій язик, щоб говорити й співати
|
| Hallelujah
| Алілуя
|
| Me and all my friends
| Я і всі мої друзі
|
| Waiting for the sun
| В очікуванні сонця
|
| To bring us to our end
| Щоб довести нас до кінця
|
| Or finally burn up
| Або нарешті згоріти
|
| And make us free again
| І зроби нас знову вільними
|
| And hallelujah
| І алілуя
|
| I am free again
| Я знову вільний
|
| And praise the good old lord
| І хваліть старого доброго пана
|
| But do not wait for him
| Але не чекайте його
|
| 'cause he won’t save your soul
| бо він не врятує твою душу
|
| Or clean it of its sins
| Або очистіть його від гріхів
|
| So let’s soak in them
| Тож давайте зануримося в них
|
| Hallelujah
| Алілуя
|
| Me and all my friends
| Я і всі мої друзі
|
| Waiting for the sun
| В очікуванні сонця
|
| To make us new again
| Щоб знову зробити нас новими
|
| Or finally burn up
| Або нарешті згоріти
|
| And bring us to our end | І доведіть нас до кінця |