Переклад тексту пісні Chasing a Feeling - The Narrative

Chasing a Feeling - The Narrative
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Chasing a Feeling, виконавця - The Narrative. Пісня з альбому Golden Silence, у жанрі Инди
Дата випуску: 01.12.2016
Лейбл звукозапису: Tunecore
Мова пісні: Англійська

Chasing a Feeling

(оригінал)
Creature from another life
Walking out from in the light
The times is wrong, place is right
And he crosses to the other side
He reached out and touched her hand
Yeah, and awoke in wonderland
Where black is white and wrong is right
But she killed him with her half smile
It made his life worth living
And now she’s gliding away
And he hesitates
Yeah, he waits and he waits
Now she’s changing her name
Petals in the air float to the ground
Oh this life is fleeting
Chasing a feeling
So he threw away his safety net
And climbed into his fighter jet
Launching missiles as goodbyes
He planned his kamikaze dive
But she made his life worth living
And now she’s gliding away
And he hesitates
Yeah, he waits and he waits
Now she’s changing her name
Petals in the air float to the ground
Oh this life is fleeting
Chasing a feeling
(переклад)
Істота з іншого життя
Вихід із світла
Час не той, місце правильне
І він переходить на інший бік
Він протягнув руку й торкнувся її руки
Так, і прокинувся в країні чудес
Де чорне — біле, а неправильне — правильне
Але вона вбила його своєю напівусмішкою
Це зробило його життя вартим того, щоб прожити
А тепер вона відлітає
І він вагається
Так, він чекає і чекає
Тепер вона змінює ім'я
Пелюстки в повітрі пливуть на землю
О, це життя швидкоплинне
Гонка за почуттям
Тому він викинув сітку безпеки
І заліз у свій винищувач
Запуск ракет на прощання
Він спланував своє занурення камікадзе
Але вона зробила його життя гідним того, щоб прожити
А тепер вона відлітає
І він вагається
Так, він чекає і чекає
Тепер вона змінює ім'я
Пелюстки в повітрі пливуть на землю
О, це життя швидкоплинне
Гонка за почуттям
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Monoliths 2021
The Moment That It Stops 2008
Libra 2008
Castling 2008
Waiting Room 2008
Eyes Closed 2008
The Photographer's Daughter 2008
Suburbs 2016
Reason to Leave 2016
Moving Out 2016
Toe the Line 2016
Already Changed 2016
I Can Make a Mess 2016
Oklahoma Air 2016
Home 2016
California Sun 2016
You Will Be Mine 2010
Starving For Attention 2010
Winter's Coming 2010
Empty Space 2010

Тексти пісень виконавця: The Narrative