Переклад тексту пісні Storms Of The Sea - The Murder of My Sweet

Storms Of The Sea (оригінал)

I challenge the sun while the moon
Lights your face for eternity
Hoist the sails
Pleae be fair
Release my aching heart
He is there
My beloved
Let the winds take me where I belong
I’ve fooled the Atlantic
I’ve crossed all the seas
Darling the waves to get you close to me
While the stars show the way
The hours betray
Saltwater drying my face
I challenge the sun
While the moon lights your face for eternity
Challenge the storm
Here I am miles away navigating stars
(in my dreams)
Full sails ahead!
Riding the storms of the sea
Seven days
Seven nights
I’ve been away from you
Turning the hourglass
My feet long for the sand
All of these letters
I’ve sent them to you
Sealed with a kiss and a hope for the truth
While the stars show the way
The hours betray
Saltwater drying my face
I challenge the sun
While the moon lights your face for eternity
Challenge the storm
Here I am miles away navigating stars
(in my dreams)
Full sails ahead!
Riding the storms of the sea
Why chase shadows when light is up ahead
Hold on love, I am close
I challenge the sun
While the moon lights your face for eternity
Challenge the storm
Here I am miles away navigating stars
(full sails ahead) Bring him to me
I challenge the sun to take my love
Away, for it’s meant to be
(in my dreams)
Full sails ahead!
Riding the storms of the sea
Cos he’s waiting for me
The storms of the sea
The storms of the sea
I challenge the sun while the moon
Light your face for eternity

(переклад)

Я кидаю виклик сонцю, поки місяць
Освітлює твоє обличчя навіки
Підніміть вітрила
Будьте чесними
Звільни моє болісне серце
Він там
Мій любий
Нехай вітри занесуть мене туди, де я маю місце
Я обдурив Атлантику
Я перетнув усі моря
Любі хвилі, щоб наблизитися до мене
Поки зірки вказують дорогу
Години зраджують
Морська вода сушить моє обличчя
Я кидаю виклик сонцю
Поки місяць освітлює твоє обличчя навіки
Киньте виклик бурі
Ось я за милі від навігаційних зірок
(в моїх мріях)
Повні вітрила!
Їзда на морських штормах
Сім днів
Сім ночей
Я був далеко від тебе
Перевертання пісочного годинника
Мої ноги прагнуть піску
Усі ці листи
Я надіслав їх вам
Запечатаний поцілунком та надією на правду
Поки зірки вказують дорогу
Години зраджують
Морська вода сушить моє обличчя
Я кидаю виклик сонцю
Поки місяць освітлює твоє обличчя навіки
Киньте виклик бурі
Ось я за милі від навігаційних зірок
(в моїх мріях)
Повні вітрила!
Їзда на морських штормах
Навіщо ганятися за тінями, коли світло попереду
Тримайся, кохання, я поруч
Я кидаю виклик сонцю
Поки місяць освітлює твоє обличчя навіки
Киньте виклик бурі
Ось я за милі від навігаційних зірок
(повні вітрила вперед) Приведи його до мене
Я кидаю сонцю, щоб забрати мою любов
Подалі, бо так і має бути
(в моїх мріях)
Повні вітрила!
Їзда на морських штормах
Бо він мене чекає
Морські шторми
Морські шторми
Я кидаю виклик сонцю, поки місяць
Освітлюй своє обличчя навіки