Переклад тексту пісні I Dare You - The Murder of My Sweet

I Dare You - The Murder of My Sweet
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I Dare You , виконавця -The Murder of My Sweet
Пісня з альбому: Bye Bye Lullaby
У жанрі:Эпический метал
Дата випуску:24.05.2012
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:AFM, Soulfood Music Distribution

Виберіть якою мовою перекладати:

I Dare You (оригінал)I Dare You (переклад)
Are you some one who needs to have control and never work in doubt? Ви хтось із тих, кому потрібно контролювати й ніколи не сумніватися в роботі?
A little person in this big, big world who thinks he’s got it planned? Маленька людина в цьому великому, великому світі, яка думає, що все запланувала?
Just take a second, try to read between the lines Просто знайдіть секунду, спробуйте читати між рядків
Have you ever wandered off this static line? Ви коли-небудь сходили з цієї статичної лінії?
Well, do you listen to your heart or to your mind? Ну, ти слухаєш своє серце чи свій розум?
Poor judgment seeds the crime Погане судження породжує злочин
Cause I found gold Тому що я знайшов золото
Where no one else would search for fear of trying Там, де ніхто інший не буде шукати, боячись спробувати
I fought the cold Я боровся з холодом
When no one dared to speak unless their told Коли ніхто не наважувався говорити, якщо їм не сказали
I had to know Я мав знати
It’s easier to walk the given road but I want more Даною дорогою легше йти, але я хочу більше
I dare you to let go Я смію вас відпустити
Are you some one who needs to have it all and measure wealth in things? Вам потрібно мати все і виміряти багатство в речах?
A greedy millionaier who thinks his only pleasure lies in sin? Жадібний мільйонер, який вважає, що його єдине задоволення полягає в гріху?
Just take a second, try to read between the lines Просто знайдіть секунду, спробуйте читати між рядків
Have you ever wandered off this static line? Ви коли-небудь сходили з цієї статичної лінії?
Well, do you listen to your heart or to your mind? Ну, ти слухаєш своє серце чи свій розум?
Poor judgement seeds the crime Погане судження породжує злочин
Dare to live like no tomorrow Смійте жити, як ні завтра
Dare to lead on, don’t just follow Наважуйтеся йти далі, а не просто слідуйте
Where only eagles dare to fly Де тільки орли сміють літати
Do we outgrow our curious minds? Чи ми переростаємо свій допитливий розум?
So stop the hour glass Тому припиніть пісочний годинник
Freeze all the space and time Заморозити весь простір і час
Can’t change the past but you have learned Не можна змінити минуле, але ви навчилися
You can not change, you can not change the past, you can not change Ви не можете змінити, ви не можете змінити минуле, ви не можете змінити
You can not change, you can not change the pastВи не можете змінити, ви не можете змінити минуле
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: