Переклад тексту пісні Follow The Rain - The Murder of My Sweet

Follow The Rain (оригінал)

I follow the rain
Walking in circles again
Rewinding
I can’t believe that I fell
Guess I fooled me
Another place, another time
Different faces but it’s the same old story
Will it ever change?
That picture frozen in the frame
I fight
I scream
I’m drowing in rage
My last farewell
I’m leaving this place
I gasp for air
Yet somehow I’m loosing this game
I follow the rain
Chasing a ghost once again
Pretending
Picturing life but it ends before me
Another face another time
Different places but it’s the same old story
Will it ever change?
That picture frozen in the frame
I fight
I scream
I’m drowning in rage
My last farewell
I’m leaving this place
I gasp for air
Yet somehow I’m loosing this game
I follow the rain
Cover my eyes!
Weightless I fly
(I'm playing with fire, forgetting
Denying)
Somewhere along the line
(I'm chaging, still, rising, stopped
Crawling in ashes)
This faith I must deny
(follow the rain now, follow the rain)
I fight
I scream
I’m drowning in rage
My last farewell
I’m leaving this place
I fight
I scream
I’m drowning in rage
My last farewell
I’m leaving this place
I gasp for air
Yet somehow I’m loosing this game
I follow the rain (I'm playing with fire
Forgetting)
I follow the rain (I'm chaging, still
Rising)
I’ve got to keep my self from drowning
(forgetting, denying)
Enough now!
I’m tired of loosing this game
I follow the rain

(переклад)

Я сліджу за дощем
Знову ходити колами
Перемотування
Я не можу повірити, що впав
Здається, я обдурив мене
Інше місце, інший час
Різні обличчя, але це та ж стара історія
Чи зміниться це колись?
Ця картинка застигла в кадрі
Я борюся
Я кричу
Я потопаю в люті
Моє останнє прощання
Я залишаю це місце
Я хапаю повітря
Але чомусь я програю цю гру
Я сліджу за дощем
Знову переслідувати привида
Прикидаючись
Уявляю життя, але воно закінчується переді мною
Інше обличчя іншим разом
Різні місця, але це та сама стара історія
Чи зміниться це колись?
Ця картинка застигла в кадрі
Я борюся
Я кричу
Я тону в люті
Моє останнє прощання
Я залишаю це місце
Я хапаю повітря
Але чомусь я програю цю гру
Я сліджу за дощем
Закрийте мені очі!
Невагомий я літаю
(Я граю з вогнем, забуваючи
заперечувати)
Десь уздовж лінії
(Я кидаюсь, все ще, встаю, зупинився
повзати в попіл)
Цю віру я мушу заперечити
(Йди за дощем зараз, іди за дощем)
Я борюся
Я кричу
Я тону в люті
Моє останнє прощання
Я залишаю це місце
Я борюся
Я кричу
Я тону в люті
Моє останнє прощання
Я залишаю це місце
Я хапаю повітря
Але чомусь я програю цю гру
Я сліджу за дощем (я граю з вогнем
забув)
Я сліджу за дощем (я все ще біжу
підйом)
Я повинен не потонути
(забути, заперечити)
Досить зараз!
Я втомився програвати цю гру
Я сліджу за дощем