Переклад тексту пісні Loud as a Whisper - The Murder of My Sweet

Loud as a Whisper - The Murder of My Sweet
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Loud as a Whisper, виконавця - The Murder of My Sweet. Пісня з альбому Echoes of the Aftermath, у жанрі Эпический метал
Дата випуску: 26.01.2017
Лейбл звукозапису: Frontiers Records
Мова пісні: Англійська

Loud as a Whisper

(оригінал)
Sunlight in snow
Melting my frozen heart
Sneaking away
Wishing to see your face
As I turn around
Distant voices I hear
Speaking softly to me
Loud as a whisper
You enter the woods
Loud as a whisper
You rescue my heart
Loud as a whisper
You make me your slave
Aphrodisiac is the spell
I am blown away by you
I am thrown away by you
Silence is cruel
Awaking a song unheard
Numb by the cold
Comfortably letting go
Heal my frozen blood
Like the voices I hear
Speaking softly to me
Loud as a whisper
You enter the woods
Loud as a whisper
You rescue my heart
Loud as a whisper
You make me your slave
Aphrodisiac is the spell
I am blown away by you
I am thrown away by you
I sleep in your lake made of promises tonight
I eat from the hand that’s been feeding you the lies
You wake by my side
Softly caring and warm
As my soul is reborn
Loud as a whisper
You enter the woods
Loud as a whisper
You rescue my heart
Loud as a whisper
You make me your slave
Aphrodisiac is the spell
I am blown away by you
I am thrown away by you
(переклад)
Сонячне світло в снігу
Тане моє замерзле серце
Крадучись
Бажаю побачити твоє обличчя
Коли я обвертаюся
Далекі голоси, які я чую
Тихо розмовляючи зі мною
Голосно, як шепіт
Ви входите в ліс
Голосно, як шепіт
Ти рятуєш моє серце
Голосно, як шепіт
Ти робиш мене своїм рабом
Афродизіак — це заклинання
Я вражений тобою
Ви викинули мене
Мовчання жорстоко
Пробудження пісні не почуто
Заціпеніли від холоду
Зручно відпускати
Зціли мою замерзлу кров
Як голоси, які я чую
Тихо розмовляючи зі мною
Голосно, як шепіт
Ви входите в ліс
Голосно, як шепіт
Ти рятуєш моє серце
Голосно, як шепіт
Ти робиш мене своїм рабом
Афродизіак — це заклинання
Я вражений тобою
Ви викинули мене
Сьогодні вночі я сплю у твоєму озері з обіцянок
Я їм з руки, яка годувала вас брехнею
Ти прокидаєшся біля мене
Ніжно турботливий і теплий
Як моя душа відроджується
Голосно, як шепіт
Ви входите в ліс
Голосно, як шепіт
Ти рятуєш моє серце
Голосно, як шепіт
Ти робиш мене своїм рабом
Афродизіак — це заклинання
Я вражений тобою
Ви викинули мене
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Fallen 2012
Chemical Attraction 2009
Kiss Of Death 2009
Bleed Me Dry 2009
Unbreakable 2012
I Dare You 2012
Follow The Rain 2009
Sleeping Giant 2017
No Evil 2009
Tonight 2009
Personal Hell 2017
Waiting for the 27th (Booh Prologue) 2012
Valerie 2009
Death Of A Movie Star 2009
Destiny 2009
In Risk of Rain 2017
Go On 2017
Inside, Outside 2017
Mistaken 2009
Storms Of The Sea 2009

Тексти пісень виконавця: The Murder of My Sweet