| Loud as a Whisper (оригінал) | Loud as a Whisper (переклад) |
|---|---|
| Sunlight in snow | Сонячне світло в снігу |
| Melting my frozen heart | Тане моє замерзле серце |
| Sneaking away | Крадучись |
| Wishing to see your face | Бажаю побачити твоє обличчя |
| As I turn around | Коли я обвертаюся |
| Distant voices I hear | Далекі голоси, які я чую |
| Speaking softly to me | Тихо розмовляючи зі мною |
| Loud as a whisper | Голосно, як шепіт |
| You enter the woods | Ви входите в ліс |
| Loud as a whisper | Голосно, як шепіт |
| You rescue my heart | Ти рятуєш моє серце |
| Loud as a whisper | Голосно, як шепіт |
| You make me your slave | Ти робиш мене своїм рабом |
| Aphrodisiac is the spell | Афродизіак — це заклинання |
| I am blown away by you | Я вражений тобою |
| I am thrown away by you | Ви викинули мене |
| Silence is cruel | Мовчання жорстоко |
| Awaking a song unheard | Пробудження пісні не почуто |
| Numb by the cold | Заціпеніли від холоду |
| Comfortably letting go | Зручно відпускати |
| Heal my frozen blood | Зціли мою замерзлу кров |
| Like the voices I hear | Як голоси, які я чую |
| Speaking softly to me | Тихо розмовляючи зі мною |
| Loud as a whisper | Голосно, як шепіт |
| You enter the woods | Ви входите в ліс |
| Loud as a whisper | Голосно, як шепіт |
| You rescue my heart | Ти рятуєш моє серце |
| Loud as a whisper | Голосно, як шепіт |
| You make me your slave | Ти робиш мене своїм рабом |
| Aphrodisiac is the spell | Афродизіак — це заклинання |
| I am blown away by you | Я вражений тобою |
| I am thrown away by you | Ви викинули мене |
| I sleep in your lake made of promises tonight | Сьогодні вночі я сплю у твоєму озері з обіцянок |
| I eat from the hand that’s been feeding you the lies | Я їм з руки, яка годувала вас брехнею |
| You wake by my side | Ти прокидаєшся біля мене |
| Softly caring and warm | Ніжно турботливий і теплий |
| As my soul is reborn | Як моя душа відроджується |
| Loud as a whisper | Голосно, як шепіт |
| You enter the woods | Ви входите в ліс |
| Loud as a whisper | Голосно, як шепіт |
| You rescue my heart | Ти рятуєш моє серце |
| Loud as a whisper | Голосно, як шепіт |
| You make me your slave | Ти робиш мене своїм рабом |
| Aphrodisiac is the spell | Афродизіак — це заклинання |
| I am blown away by you | Я вражений тобою |
| I am thrown away by you | Ви викинули мене |
