Переклад тексту пісні Soft Targets - The Mountain Goats

Soft Targets (оригінал)

You cry when you get drunk
And I can’t find the right things to say
Sooner or later you’ll start breaking plates
And I’ll do what I can to stay out of your way
There is nobody innocent here
I’ve got more blood on my hands than you do
It’s you and it’s me and the baby makes three
Yeah but we’ve got our love to carry us through
We’ve got our love to carry us through
I cry when I’m hungry
Something is wrong with my brain
And the ghost of our future’s awake in the attic
He moans and he wails as he rattles his chain
We embrace on the floor in the kitchen
Emissaries from neighboring lands
When I hunt down the vampire that did this to us
I will rip out his heart with my hands
I will rip out his heart with my hands

Soft Targets (переклад)

Ти плачеш, коли напиваєшся
І я не можу знайти правильні речі, щоб сказати
Рано чи пізно ви почнете ламати тарілки
І я зроблю все, що в моїх силах, щоб уникати вашого шляху
Тут немає нікого невинного
У мене на руках більше крові, ніж у вас
Це ти, це я і дитина робить три
Так, але у нас є любов, щоб нести нас через
Ми маємо любов, щоб нести нас
Я плачу, коли голодний
З моїм мозком щось не так
І привид нашого майбутнього прокидається на горищі
Він стогне і завіщає, клацаючи ланцюгом
Ми обіймаємо підлогу на кухні
Емісари з сусідніх земель
Коли я вишукую вампіра, який зробив це з нами
Я вирву його серце своїми руками
Я вирву його серце своїми руками