| Snow Owl (оригінал) | Snow Owl (переклад) |
|---|---|
| You came down from heaven to the branch outside my window | Ти зійшов з небес на гілку за моїм вікном |
| Your feathers were the color of snow | Твоє пір’я було кольору снігу |
| The dice were loaded against us ever seeing each other | Кості були завантажені проти того, щоб ми коли-небудь бачили один одного |
| But one of us had nowhere else to go | Але одному з нас не було куди більше піти |
| In your eyes were all the colors the rainbow forgot | У твоїх очах були всі кольори, які забула веселка |
| Your wingspan was three feet wide or better | Розмах крил був три фути завширшки або більше |
| With your voice practicing notes from time’s own beginning | З вашим голосом практикуючи нотатки з самого початку часу |
| You took apart the alphabet letter by letter | Ви розібрали алфавіт по буквах |
| And here, where it all stops for good | І тут, де все зупиняється назавжди |
| Where the cool waters run | Там, де прохолодна вода |
| Thought I saw a mouse kicking in your beak | Я подумав, що бачив, як миша пнеться в твій дзьоб |
| It was only a skeleton | Це був лише скелет |
