Переклад тексту пісні Sept 15 1983 - The Mountain Goats

Sept 15 1983 (оригінал)

Long dinner with some friends
Way out way out in Portmore
Servants of the pharaoh
Slip in through the open door
All business
Bearing knives and zip-guns
So get on the floor now every last one
Every last one
The heat drifts across the land
If I forget you Israel
Let me forget my right hand
And on the floor Michael James Williams
Feels his fingers start to freeze
And the whole scene’s like a movie
Paramedics on their knees
Try try your whole life
To be righteous and be good
Wind up on your own floor
Choking on blood
The heat drifts across the land
If I forget you Israel
Let me forget my right hand
And the house still smells like onions
When the ambulance arrives
Gabriel in postal blue
Loads up the car and drives to Spanish Town
About three miles away
Where will the wicked run to on that last day?
The heat drifts across the land
If I forget you Israel
Let me forget my right hand

(переклад)

Довга вечеря з друзями
Вихід із ситуації в Портморі
Слуги фараона
Увійдіть крізь відчинені двері
Весь бізнес
Ножі підшипники та пістолети-блискавки
Тож виходьте на підлогу до кінця
Кожен останній
Тепло розноситься по землі
Якщо я забуду тебе, Ізраїль
Дозволь мені забути свою праву руку
А на підлозі Майкл Джеймс Вільямс
Відчуває, що його пальці починають замерзати
І вся сцена як у фільмі
Медики на колінах
Спробуй усе життя
Бути праведним і добрим
Опустіть на власний підлогу
Задихаючись кров’ю
Тепло розноситься по землі
Якщо я забуду тебе, Ізраїль
Дозволь мені забути свою праву руку
А в хаті ще пахне цибулею
Коли приїде швидка допомога
Габріель у поштовому синьому
Завантажує автомобіль і їде до Іспанського міста
Приблизно в трьох милях
Куди втечуть нечестивці в той останній день?
Тепло розноситься по землі
Якщо я забуду тебе, Ізраїль
Дозволь мені забути свою праву руку