Переклад тексту пісні Hast Thou Considered the Tetrapod - The Mountain Goats

Hast Thou Considered the Tetrapod (оригінал)

You are sleeping off your demons
When I come home
Spittle bubbling on your lips
Fine white foam
I am young, and I am good
It’s a hot southern California day
If I wake you up, there will be hell to pay
And alone in my room
I am the last of a lost civilization
And I vanish into the dark
And rise above my station
Rise above my station
But I do wake you up, and when I do
You blaze down the hall and you scream
I’m in my room with the headphones on
Deep in the dream chamber
And then I’m awake and I’m guarding my face
Hoping you don’t break my stereo
Because it’s the one thing that I couldn’t live without
And so I think about that and then I sorta black out
Held under these smothering waves
By your strong and thick-veined hand
But one of these days I’m going to wriggle up on dry land

Hast Thou Considered the Tetrapod (переклад)

Ви спите від своїх демонів
Коли я приходжу додому
На губах кидається сльонка
Дрібна біла піна
Я молодий, і я гарний
Це спекотний день у південній Каліфорнії
Якщо я розбуджу тебе, буде пекло за платити
І одна в моїй кімнаті
Я останній із загубленої цивілізації
І я зникаю в темряві
І піднятися над моєю станцією
Підніміться над моєю станцією
Але я буду вас, і коли буду
Ти палаєш у коридорі й кричиш
Я в свої кімнаті з увімкненими навушниками
Глибоко в кімнаті снів
А потім я прокинувся й стерегу своє обличчя
Сподіваюся, ви не порушите мій стерео
Тому що це єдина річ, без якої я не міг би жити
І тому я думаю про це, а потім зневіряюсь
Утримується під цими задушливими хвилями
Твоєю сильною рукою з товстими жилами
Але днями я збираюся викрутитися на суші