| You are sleeping off your demons
| Ви спите від своїх демонів
|
| When I come home
| Коли я приходжу додому
|
| Spittle bubbling on your lips
| На губах кидається сльонка
|
| Fine white foam
| Дрібна біла піна
|
| I am young, and I am good
| Я молодий, і я гарний
|
| It’s a hot southern California day
| Це спекотний день у південній Каліфорнії
|
| If I wake you up, there will be hell to pay
| Якщо я розбуджу тебе, буде пекло за платити
|
| And alone in my room
| І одна в моїй кімнаті
|
| I am the last of a lost civilization
| Я останній із загубленої цивілізації
|
| And I vanish into the dark
| І я зникаю в темряві
|
| And rise above my station
| І піднятися над моєю станцією
|
| Rise above my station
| Підніміться над моєю станцією
|
| But I do wake you up, and when I do
| Але я буду вас, і коли буду
|
| You blaze down the hall and you scream
| Ти палаєш у коридорі й кричиш
|
| I’m in my room with the headphones on
| Я в свої кімнаті з увімкненими навушниками
|
| Deep in the dream chamber
| Глибоко в кімнаті снів
|
| And then I’m awake and I’m guarding my face
| А потім я прокинувся й стерегу своє обличчя
|
| Hoping you don’t break my stereo
| Сподіваюся, ви не порушите мій стерео
|
| Because it’s the one thing that I couldn’t live without
| Тому що це єдина річ, без якої я не міг би жити
|
| And so I think about that and then I sorta black out
| І тому я думаю про це, а потім зневіряюсь
|
| Held under these smothering waves
| Утримується під цими задушливими хвилями
|
| By your strong and thick-veined hand
| Твоєю сильною рукою з товстими жилами
|
| But one of these days I’m going to wriggle up on dry land | Але днями я збираюся викрутитися на суші |