Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Game Shows Touch Our Lives, виконавця - The Mountain Goats. Дата випуску: 26.01.2003
Мова пісні: Англійська
Game Shows Touch Our Lives(оригінал) |
| Dug up a fifth of Hood River gin |
| That stuff tastes like medicine |
| But I’ll take it |
| It’ll do |
| On the couch in the living room all day long |
| Music on the television playing our song |
| And I’m in the mood |
| The mood for you |
| Turn the volume up real high |
| All of that money, look at it fly |
| And you smoking |
| Like a chimney |
| Shadows crawled across the living room’s length |
| I held onto you with a desperate strength |
| With everything |
| With everything in me |
| And I handed you a drink of the lovely little thing |
| On which our survival depends |
| People say friends don’t destroy one another |
| What do they know about friends? |
| Thunderclouds forming, cream white moon |
| Everything’s going to be okay soon |
| Maybe tomorrow |
| Maybe the next day |
| Carried you up the stairs that night |
| All of this could be yours if the price is right |
| I heard cars headed down to oblivion |
| Up on the expressway |
| Your drunken kisses, as light as the air |
| Maybe everything that falls down eventually rises |
| Our house sinking into disrepair |
| Ah, but look at this showroom filled with fabulous prizes |
| (переклад) |
| Викопав п’яту джину Hood River |
| Така річ на смак нагадує ліки |
| Але я візьму |
| Це зробить |
| Цілий день на дивані у вітальні |
| Музика на телевізорі, яка грає нашу пісню |
| І я в настрої |
| Настрій для вас |
| Збільште гучність насправді високо |
| Усі ці гроші, подивіться, як вони летять |
| А ти куриш |
| Як димар |
| Тіні повзли по всій вітальні |
| Я тримав вас із відчайдушною силою |
| З усім |
| З усім у мені |
| І я продав вам напій із прекрасної дрібниці |
| Від чого залежить наше виживання |
| Люди кажуть, що друзі не знищують один одного |
| Що вони знають про друзів? |
| Утворюються грозові хмари, кремово-білий місяць |
| Незабаром усе буде добре |
| Можливо завтра |
| Можливо наступного дня |
| Того вечора підняв вас по сходах |
| Все це може бути вашим, якщо ціна правильна |
| Я чув, як машини прямують до забуття |
| На швидкісній дорозі |
| Твої п’яні поцілунки, легкі, як повітря |
| Можливо, все, що падає, зрештою піднімається |
| Наш будинок занепадає |
| Але подивіться на цей виставковий зал, наповнений казковими призами |