Переклад тексту пісні Done Bleeding - The Mountain Goats

Done Bleeding - The Mountain Goats
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Done Bleeding, виконавця - The Mountain Goats. Пісня з альбому In League with Dragons, у жанрі Инди
Дата випуску: 25.04.2019
Лейбл звукозапису: Merge
Мова пісні: Англійська

Done Bleeding

(оригінал)
Recite the songs that kept me whole
On the day I hand over command control
Try to let them all flow into this one
List alphabetically
The toxins the doctors found in me
During my time in prison
Count my fingers
Every last one
When I get done
Clean the floors well, sweep and swab
Do a thorough job
Leave the old place nicer than I found it
Wish well as the neighbors cheer and shout
Finally taking their earplugs out
Things were even worse here than they sounded
Grim-faced pilots
Back from the bombing run
When I get done
Take a picture or two
Just to remember the view
Leave a mark on the door
As an empty warning sign
From one who’s gone before
But isn’t here anymore
Let the crust form
On my skin in the sun
When I get done
Sweep the front porch make it new
Put the broom away when I get through
No passersby need know of my lonely tenure
All this riot of light
The shock of leaves
Wind rippling in my sleeves
Swirling against my skin as in a blender
Red thread drying behind me
Hand smoking
When I get done
(переклад)
Декламуйте пісні, які зміцнили мене
У день, коли я передаю командне управління
Постарайтеся дозволити їм увійти в цей
Список за алфавітом
Токсини, які лікарі знайшли в мені
Під час мого перебування в тюрмі
Порахуйте мої пальці
Кожен останній
Коли я закінчу
Добре очистіть підлогу, підместіть і протріть
Виконайте ретельну роботу
Залиште старе місце краще, ніж я знайшов його
Бажайте добра, як сусіди підбадьорюють і кричать
Нарешті вийнявши затички для вух
Тут все було ще гірше, ніж здавалося
Пілоти з похмурими обличчями
Повернувшись із бомбардування
Коли я закінчу
Сфотографуйте або два
Просто щоб згадати вид
Залиште слід на дверях
Як порожній попереджувальний знак
Від того, хто пішов раніше
Але вже не тут
Дайте утворитися скоринці
На моїй шкірі на сонці
Коли я закінчу
Зробіть передній ганок новим
Прибери мітлу, коли я пройду
Жоден перехожий не повинен знати про моє самотнє перебування
Усе це буйство світла
Шок листя
Вітер хвилює в моїх рукавах
Крутиться на моїй шкірі, як у блендері
За мною сохне червона нитка
Ручне куріння
Коли я закінчу
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
No Children 2003
Up the Wolves 2005
This Year 2005
Love Love Love 2005
Autoclave 2008
Woke Up New 2006
See America Right 2003
Dark in Here 2021
Old College Try 2003
Heretic Pride 2008
Used To Haunt 2015
Broom People 2005
Dance Music 2005
Pale Green Things 2005
Dilaudid 2005
In League with Dragons 2019
Tallahassee 2003
Magpie 2005
Lovecraft in Brooklyn 2008
You or Your Memory 2005

Тексти пісень виконавця: The Mountain Goats