| Hustle up the spiral stairs
| Підніміться по гвинтових сходах
|
| See if anyone’s left up there
| Подивіться, чи є хтось там
|
| Teams on the scene from several stations
| Команди на місці події з кількох станцій
|
| Everybody adjust your expectations
| Кожен коригує свої очікування
|
| Stray clumps of hair and blood and brain
| Бездомні купки волосся, крові й мозку
|
| Fragments of bone in the drain
| Фрагменти кістки в каналізації
|
| Rookies trying to keep the airway clear
| Новачки намагаються утримати дихальні шляхи чистими
|
| But the damage is too severe
| Але пошкодження занадто серйозні
|
| Bring in the cadaver sniffing dog
| Приведіть собаку, яка обнюхує труп
|
| Bring in the cadaver sniffing dog
| Приведіть собаку, яка обнюхує труп
|
| Bring in the cadaver (Bring in the cadaver)
| Принесіть труп (Принесіть труп)
|
| Sniffing dog
| Собака нюхає
|
| Bring in the cadaver (Bring in the cadaver)
| Принесіть труп (Принесіть труп)
|
| Sniffing dog
| Собака нюхає
|
| Army crawlers down ash-wet floor
| Армія повзе по мокрій від попелу підлозі
|
| Ready for war
| Готовий до війни
|
| Veterans on their hands and knees
| Ветерани на колінах
|
| Nobody’s ready for days like these
| Ніхто не готовий до таких днів
|
| Wait 'til you come up on the smoking wreck
| Зачекайте, поки ви не підійдете на задимлення
|
| And even then, you check
| І навіть тоді ви перевіряєте
|
| Radio home, all clean
| Радіо домашнє, все чисто
|
| If there were any survivors they’ve fled the scene
| Якщо вціліли були, вони втекли з місця події
|
| Bring in the cadaver sniffing dog
| Приведіть собаку, яка обнюхує труп
|
| Bring in the cadaver sniffing dog
| Приведіть собаку, яка обнюхує труп
|
| Bring in the cadaver (Bring in the cadaver)
| Принесіть труп (Принесіть труп)
|
| Sniffing dog
| Собака нюхає
|
| Bring in the cadaver (Bring in the cadaver)
| Принесіть труп (Принесіть труп)
|
| Sniffing dog | Собака нюхає |