Переклад тексту пісні Tapioca Tundra - The Monkees

Tapioca Tundra (оригінал)

By michael nesmith
Reasoned verse, some prose or rhyme
Lose themselves in other times
And waiting hopes cast cast silent spells
That speak in clouded clues.
It cannot be a part of me,
For now its part of you.
Careful plays on fields
That seems to vanish when theyre in between
And softly as I walk away
In freshly tattered shoe.
It cannot be a part of me For now its part of you.
Sunshine, ragtime
Blowing in the breeze.
Midnight, looks right
Standing more at ease.
Silhouettes and figures stay
Close to what he had to say
And one more time the faded dream
Is saddened by the news.
It cannot be a part of me For now its part of you.
Well, sunshine, ragtime
Blowing in the breeze.
Midnight, looks right
Standing more at ease.
Sunshine, ragtime
Blowing in the breeze.
Midnight, looks right
Standing more at ease.
Silhouettes and figures stay
Close to what he had to say
And one more time the faded dream
Is saddened by the news.
It cannot be a part of me For now its part of you.

(переклад)

Майкл Несміт
Аргументований вірш, проза чи рима
Втратять себе в інший час
І чекаючі надії кидають мовчазні чари
Це говорити в туманних підказках.
Це не може бути частиною мене,
Наразі це частина вас.
Обережна гра на полях
Це, здається, зникає, коли вони посередині
І тихо, коли я відходжу
У свіжому потертому взутті.
Це не може бути частиною мені Наразі це частиною вас.
Сонечко, регтайм
вітерець.
Опівніч, виглядає правильно
Стійте спокійніше.
Силуети та фігури залишаються
Близько до того, що він мав сказати
І ще раз зів'яла мрія
Сумує через цю новину.
Це не може бути частиною мені Наразі це частиною вас.
Ну, сонечко, регтайм
вітерець.
Опівніч, виглядає правильно
Стійте спокійніше.
Сонечко, регтайм
вітерець.
Опівніч, виглядає правильно
Стійте спокійніше.
Силуети та фігури залишаються
Близько до того, що він мав сказати
І ще раз зів'яла мрія
Сумує через цю новину.
Це не може бути частиною мені Наразі це частиною вас.