Переклад тексту пісні Apples, Peaches, Bananas and Pears - The Monkees

Apples, Peaches, Bananas and Pears (оригінал)

I love you, girl, now that’s the truth
I need you, don’t be cruel, don’t be cruel
Give me just a little help
And to show how much I care, I’ll bring you
Apples, peaches, bananas, and pears
Run to me, girl, don’t wait too long
And you’ll see, I won’t do you wrong
Promise me, no matter what
Forever you’ll be there, I’ll bring you
Apples, peaches, bananas, and pears
I’ve said all I can today, girl
Take it for what it’s worth
And throw the rest into the sun
Give me you, girl, that’s all I ask
Please be true, all I want’s a love to last
I’ll give it all back to you
And just to prove I’m fair, I’ll bring you
Apples, peaches, bananas, and pears
Whoa!
I love you, girl, now that’s the truth
I need you, don’t be cruel, don’t be cruel
Give me just a little help
And to show how much I care, I’ll bring you
Apples, peaches, bananas, and pears
Apples, peaches, bananas, and pears

(переклад)

Я кохаю тебе, дівчино, тепер це правда
Ти потрібен мені, не будь жорстоким, не будь жорстоким
Допоможи мені трохи
І щоб показати, наскільки я піклуюся, я принесу тобі
Яблука, персики, банани та груші
Біжи до мене, дівчино, не чекай довго
І ви побачите, я не зроблю вас погано
Пообіцяй мені, незважаючи ні на що
Назавжди ти будеш там, я привезу тебе
Яблука, персики, банани та груші
Я сказав усе, що міг сьогодні, дівчино
Прийміть це за те, чого воно варте
А решту викиньте на сонце
Дай мені тебе, дівчино, це все, що я прошу
Будьте правдиві, все, що я хочу, - це довговічне кохання
Я все тобі поверну
І щоб довести, що я справедливий, я приведу вас
Яблука, персики, банани та груші
ой!
Я кохаю тебе, дівчино, тепер це правда
Ти потрібен мені, не будь жорстоким, не будь жорстоким
Допоможи мені трохи
І щоб показати, наскільки я піклуюся, я принесу тобі
Яблука, персики, банани та груші
Яблука, персики, банани та груші