Переклад тексту пісні Rosemarie - The Monkees

Rosemarie (оригінал)

by Micky Dolenz
Rosemarie, once you see,
Rosemarie, once,
Rosemarie, come and see,
Rosemarie, come.
Syncopatin', meditatin', formulatin', allocatin',
Titillatin', conjugatin', three to make it all the way,
Rosemarie, came and see,
Rosemarie, came,
Rosemarie, went to see,
Rosemarie, went.
Information, registration, aviation, easy nation,
Occupation, connotation, revelation, education
Ow, ow, ow, ow, ow!
Rosemarie, wouldn’t see,
Rosemarie, would.
Immigrated, navigated, scintillated, punctuated,
Postulated, agitated, ganga-cated, rasta-cated
Hit-drag-toke-taste-buzzzzz
Rosemarie, Rosemarie,
Rosemarie, Rosemarie,
Rosemarie, Rosemarie,
Rosemarie, Rosemarie.
fade out…

Rosemarie (переклад)

від Мікі Доленца
Розмарі, як тільки ти побачиш,
Розмарі, колись,
Розмарі, прийди і подивись,
Розмарі, приходь.
Синкопатія, медитація, формулювання, виділення,
Titillatin', conjugatin', три, щоб пройти весь шлях,
Розмарі, прийшла і побачила,
Розмарі, прийшла,
Розмарі, пішла подивитися,
Розмарі, пішла.
Інформація, реєстрація, авіація, легка нація,
Окупація, конотація, одкровення, освіта
Ой, ой, ой, ой, ой!
Розмарі, не бачила б,
Розмарі, би.
Іммігрував, навігація, мерехтливий, пунктирний,
Постулований, схвильований, ганга-катоване, раста-катоване
Hit-drag-toke-taste-buzzzzzz
Розмарі, Розмарі,
Розмарі, Розмарі,
Розмарі, Розмарі,
Розмарі, Розмарі.
вицвітати…