Переклад тексту пісні All the Things... - The Milk Carton Kids

All the Things... - The Milk Carton Kids
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні All the Things..., виконавця - The Milk Carton Kids.
Дата випуску: 28.06.2018
Мова пісні: Англійська

All the Things...

(оригінал)
I have the weight of the world on my chest
Well sometimes it feels that way
For real when my minds at its best I still feel afraid
Light turns to dark and my tears turn to ice
As I turn to my lover and thinking I’m right
I tell only the truth every last little thing that I knew
All the things that I did and all the things that I didn’t do
From the start I moved Heaven and Earth
Just to take you to dinner and boy was that worth all the years
That would follow us around and around and around
And all of that spinnin' I know now
How I didn’t know what I needed to know
I bury my feelings down deep where my heart never goes
All the things that I did and all the things that I didn’t know
So what began as a fairy tale
We know became very real scary, and at times too much
But we’d held it together and we doubled down on our luck
For all of the times I counted the lines in your hair
As you slept by my side
I’m sure that you cried and you cried and you cried, so did I
All the things that I did and all the things that I didn’t try
Off in the distance I see you once more
We laugh at the stories we cried to before
I’ll tell you where I’ve been, you’ll tell me how you’ve been
We’ll laugh we’ll laugh again
The story will go
The story of how the end came to be
How you became you, how I became me
How we became lovers, how we became friends
Sisters and brothers, beginning to end
It’s four in the morning
I’m telling this story about what you taught me of love
They hear what I’m saying but no way they know what i know
I know I’ll take you with me everywhere I take my body and soul
I’ll take others too but not one anymore than you
All the things that I did and all the things that I didn’t do
All the things that I did and all the things that I didn’t do
(переклад)
У мене вага всього світу на моїх грудях
Інколи це так здається
Справді, коли мій розум у найкращому вигляді, я все ще відчуваю страх
Світло перетворюється на темряву, а мої сльози перетворюються на лід
Коли я звертаюся до свого коханого й думаю, що маю рацію
Я говорю лише правду кожну останню дрібницю, яку знала
Все, що я робив, і все, що не робив
З самого початку я переніс Небо і Землю
Просто відвезти тебе на обід, і хлопчик був того вартий усіх років
Це слідкувало б за нами навколо, навколо та навколо
І все це я знаю зараз
Як я не знав, що мені потрібно знати
Я ховаю свої почуття глибоко там, де моє серце ніколи не йде
Усе, що я робив, і все те, чого не знав
Отже, те, що починалося як казка
Ми знаємо, що стало дуже страшно, а часом і занадто
Але ми витримали це разом і подвоїли свою удачу
За всі випадки, коли я рахувала зморшки на твоєму волоссі
Як ти спав біля мене
Я впевнений, що ти плакав, і ти плакав, і ти плакав, і я теж
Все, що я робив, і все, що не пробував
Далеко, я знову бачу тебе
Ми сміємося над історій, над якими плакали рані
Я скажу тобі, де я був, ти розкажеш мені, як ти був
Ми будемо сміятися ми будемо сміятися знову
Історія піде
Історія про те, як настав кінець
Як ти став собою, як я став собою
Як ми стали коханцями, як стали друзями
Сестри й брати, початок кінця
Четвера ранку
Я розповідаю цю історію про те, чого ви навчили мене про любов
Вони чують, що я говорю, але ніяк не знають, що я знаю
Я знаю, що візьму тебе з собою скрізь, куди не візьму своє тіло і душу
Я також візьму інших, але не більше, ніж ти
Все, що я робив, і все, що не робив
Все, що я робив, і все, що не робив
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Michigan 2011
The Gospel of Mary ft. The Milk Carton Kids 2020
I'll Be Gone 2019
More Than We Know ft. The Milk Carton Kids 2021
Undress the World 2011
Boulder To Birmingham ft. Buddy Miller, Mavis Staples, Shawn Colvin 2016
The Only Ones 2019
I Still Want a Little More 2011
Milk Carton Kid 2011
Des Moines 2011
Stealing Romance 2011
No Hammer to Hold 2011
Patience (feat. the Milk Carton Kids) ft. The Milk Carton Kids 2015
I Meant Every Word I Said 2019
I Was Alive 2019
About the Size of a Pixel 2019
As the Moon Starts to Rise 2019
My Name is Ana 2019
Losing Battles ft. The Milk Carton Kids 2020

Тексти пісень виконавця: The Milk Carton Kids