Переклад тексту пісні Michigan - The Milk Carton Kids

Michigan (оригінал)

The clouds move over Pontiac skies
Their silent thunder matches mine
I know this feeling from long ago
I wondered was it gone, but now I know
So when she calls, don’t send her my way
When it hurts, you’ll know it’s the right thing
Michigan’s in the rear-view now
Keep your hands where I could see 'em
You took the words right outta my mouth
When you knew that I would need 'em
What am I supposed to do now
Without you
Without you
It’s unannounced like you’d expect it
I’m on broke down brake lines and mo-town records
And all that’s left is a blind reflection
But you know what’s coming and you regret it
So when she calls, don’t send her my way
When it hurts most it’s the right thing
Michigan’s in the rear-view now
Keep your hands where I could see 'em
You took the words right outta my mouth
When you knew that I would need 'em
What am I supposed to do now
Without you
Without you

Michigan (переклад)

Хмари рухаються над небом Pontiac
Їх тихий грім збігається з моїм
Я знаю це відчуття з давніх-давен
Мені було цікаво, чи це зникло, але тепер я знаю
Тож, коли вона дзвонить, не посилайте їй дорогу
Коли вам буде боляче, ви зрозумієте, що це правильно
Мічиган зараз у задньому виді
Тримайте руки там, де я можу їх побачити
Ви витягли слова з моїх уст
Коли ти знав, що вони мені знадобляться
Що я маю робити зараз
Без вас
Без вас
Це неоголошено, як ви цього і очікували
Я на зламаних гальмівних магістралях і рекордах по місту
І все, що залишилося — сліпе відображення
Але ти знаєш, що буде, і шкодуєш про це
Тож, коли вона дзвонить, не посилайте їй дорогу
Коли вам найбільше боляче, це правильно
Мічиган зараз у задньому виді
Тримайте руки там, де я можу їх побачити
Ви витягли слова з моїх уст
Коли ти знав, що вони мені знадобляться
Що я маю робити зараз
Без вас
Без вас