Переклад тексту пісні I Meant Every Word I Said - The Milk Carton Kids

I Meant Every Word I Said - The Milk Carton Kids
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I Meant Every Word I Said, виконавця - The Milk Carton Kids. Пісня з альбому The Only Ones, у жанрі Инди
Дата випуску: 17.10.2019
Лейбл звукозапису: Milk Carton, Thirty Tigers
Мова пісні: Англійська

I Meant Every Word I Said

(оригінал)
I don’t want to fight anymore
Maybe you were right
I’m so tired
Turn around and close the door
I don’t want to hurt you anymore
I don’t love you any less
It’s just the way it is
If I could take it back
I’d do it all again
I meant every word I said
I don’t wanna lie anymore
Don’t want to waste your time
I’m so tired
I can still remember saying
Like it was yesterday
When I first heard your name
That I’d never love again
I think it’s for the best
And if you were wondering
I meant every word I said
Take it as a sign
Take it on the chin
Cut me off like a stranger just walked in
Cast me aside
Keep your head up, eyes front, don’t look back again
I don’t want to fight anymore
Don’t want to say goodbye
I’m so tired
(переклад)
Я більше не хочу сваритися
Можливо, ти був правий
Я так втомився
Поверніться і закрийте двері
Я не хочу більше ображати вас
Я не люблю тебе менше
Це просто так, як воно є
Якби я зміг забрати це назад
Я б зробив все це знову
Я мав на увазі кожне своє слово
Я більше не хочу брехати
Не хочете марнувати час
Я так втомився
Я досі пам’ятаю, що сказав
Ніби це було вчора
Коли я вперше почув твоє ім’я
Що я більше ніколи не полюблю
Я вважаю, що це на краще
І якби вам було цікаво
Я мав на увазі кожне своє слово
Прийміть це як знак
Візьміть це на підборіддя
Відрізайте мене, як щойно зайшов незнайомець
Відкиньте мене вбік
Підніміть голову, очі вперед, не озирайтеся знову
Я більше не хочу сваритися
Не хочу прощатися
Я так втомився
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Michigan 2011
The Gospel of Mary ft. The Milk Carton Kids 2020
I'll Be Gone 2019
More Than We Know ft. The Milk Carton Kids 2021
Undress the World 2011
Boulder To Birmingham ft. Buddy Miller, Mavis Staples, Shawn Colvin 2016
The Only Ones 2019
I Still Want a Little More 2011
Milk Carton Kid 2011
Des Moines 2011
Stealing Romance 2011
No Hammer to Hold 2011
Patience (feat. the Milk Carton Kids) ft. The Milk Carton Kids 2015
I Was Alive 2019
About the Size of a Pixel 2019
As the Moon Starts to Rise 2019
My Name is Ana 2019
Losing Battles ft. The Milk Carton Kids 2020

Тексти пісень виконавця: The Milk Carton Kids