| Somewhere outside London where the wheels turn on nothin' I know she’s cold
| Десь під Лондоном, де колеса не крутяться, я знаю, що їй холодно
|
| Plagued by thoughts that linger, simple nothing bigger, nothing whole
| Переслідує думки, які затримуються, просто, нічого більшого, нічого цілісного
|
| «Manalive,"you tell yourself, «I'm stuck I just can’t seem to pick a hole»
| «Manalive», ви кажете собі: «Я застряг, я просто не можу вибрати дірку»
|
| The sights or sounds or places, God I know the face … still untold
| Пам’ятки, звуки чи місця, Боже, я знаю обличчя… досі невимовно
|
| Go on hold me Go on hold me Hold on, Beautiful
| Тримай мене, тримай мене, тримайся, красуня
|
| Witness what I listen. | Будьте свідками того, що я слухаю. |
| There’s a world here you’re missin' to behold
| Тут є світ, на який вам не вистачає бачити
|
| A fiery night under the skies could warm your heart and hide away the cold
| Вогняна ніч під небом може зігріти ваше серце і приховати холод
|
| Venture out a little further and somehow you might find the courage to go
| Вируште трохи далі, і ви якось знайдете в собі сміливість піти
|
| 'Cuz if you stand there long enough, you will realize you’re really on your own
| Тому що, якщо ви простоїте там досить довго, ви зрозумієте, що справді самі
|
| Go on hold me Go on hold me Hold on, Beautiful
| Тримай мене, тримай мене, тримайся, красуня
|
| This time be my only girl
| Цього разу будь моєю єдиною дівчиною
|
| We could undress all the world
| Ми могли б роздягнути весь світ
|
| I’ll unearth your …
| Я розкопаю твій…
|
| Then you’ll see
| Тоді ви побачите
|
| Go on hold me Go on hold me Hold on, Beautiful
| Тримай мене, тримай мене, тримайся, красуня
|
| Go on hold me Go on hold me Hold on, Beautiful | Тримай мене, тримай мене, тримайся, красуня |