Переклад тексту пісні Undress the World - The Milk Carton Kids

Undress the World (оригінал)

Somewhere outside London where the wheels turn on nothin' I know she’s cold
Plagued by thoughts that linger, simple nothing bigger, nothing whole
«Manalive,"you tell yourself, «I'm stuck I just can’t seem to pick a hole»
The sights or sounds or places, God I know the face … still untold
Go on hold me Go on hold me Hold on, Beautiful
Witness what I listen.
There’s a world here you’re missin' to behold
A fiery night under the skies could warm your heart and hide away the cold
Venture out a little further and somehow you might find the courage to go
'Cuz if you stand there long enough, you will realize you’re really on your own
Go on hold me Go on hold me Hold on, Beautiful
This time be my only girl
We could undress all the world
I’ll unearth your …
Then you’ll see
Go on hold me Go on hold me Hold on, Beautiful
Go on hold me Go on hold me Hold on, Beautiful

Undress the World (переклад)

Десь під Лондоном, де колеса не крутяться, я знаю, що їй холодно
Переслідує думки, які затримуються, просто, нічого більшого, нічого цілісного
«Manalive», ви кажете собі: «Я застряг, я просто не можу вибрати дірку»
Пам’ятки, звуки чи місця, Боже, я знаю обличчя… досі невимовно
Тримай мене, тримай мене, тримайся, красуня
Будьте свідками того, що я слухаю.
Тут є світ, на який вам не вистачає бачити
Вогняна ніч під небом може зігріти ваше серце і приховати холод
Вируште трохи далі, і ви якось знайдете в собі сміливість піти
Тому що, якщо ви простоїте там досить довго, ви зрозумієте, що справді самі
Тримай мене, тримай мене, тримайся, красуня
Цього разу будь моєю єдиною дівчиною
Ми могли б роздягнути весь світ
Я розкопаю твій…
Тоді ви побачите
Тримай мене, тримай мене, тримайся, красуня
Тримай мене, тримай мене, тримайся, красуня