Переклад тексту пісні You Left Me - The Maine

You Left Me (оригінал)

Oh, you left me with a broken heart
And now I see what I should’ve from the start
Oh, you left me with nothing but a kiss
And now I’m leaving you with these lips
These lips
Everything looked fine from here
Everything looked more than clear
But now you are gone
And I’m still here
So check it out (so check it out)
I wrote it down (I wrote it down)
In case you ever left us out
And baby you can’t fire me
'Cause I quit right now
Oh, you left me with a broken heart
And now I see what I should’ve from the start
Oh, you left me with nothing but a kiss
And now I’m leaving you with these lips
Whoa whoa (You left me)
Whoa whoa (You left me)
Whoa whoa (You left me)
whoa whoa (Baby, baby)
So now I’m pressin'
But I ain’t stressin'
She’s got a man
I’m with her best friend
Tried at love but it never really stuck
She said it’s love but I didn’t give a fuck
Oh, you left me with a broken heart
And now I see what I should’ve from the start
Oh, you left me with nothing but a kiss
And now I’m leaving you with these lips
Whoa whoa (You left me)
Whoa whoa (You left me)
Whoa whoa (You left me)
whoa whoa (Baby, baby)
You left me
You left me
Baby
And now I’m better cause you left me
I just left 'cause you let me
Don’t keep calling, just forget me
Don’t keep calling, just forget
Oh, you left me with a broken heart
And now I see what I should’ve from the start
Oh, you left me with nothing but a kiss
And now I’m leaving you with these lips
Whoa whoa (You left me)
Whoa whoa (You left me)
Whoa whoa (You left me)
whoa whoa (Baby, baby)

(переклад)

О, ти залишив мене з розбитим серцем
І тепер я бачу, що я мав би мати з самого початку
О, ти залишив мене без нічого, крім поцілунку
А тепер я залишаю тебе з цими губами
Ці губи
Звідси все виглядало добре
Все виглядало більш ніж зрозуміло
Але тепер тебе немає
І я все ще тут
Тому перегляньте (то перегляньте це)
Я записав це (я записав це запис)
На випадок, якщо ви колись залишили нас
І дитино, ти не можеш мене звільнити
Тому що я вийшов прямо зараз
О, ти залишив мене з розбитим серцем
І тепер я бачу, що я мав би мати з самого початку
О, ти залишив мене без нічого, крім поцілунку
А тепер я залишаю тебе з цими губами
Вау (ти мене покинув)
Вау (ти мене покинув)
Вау (ти мене покинув)
вау вау (дитина, дитина)
Тож тепер я натискаю
Але я не стресую
У неї є чоловік
Я з її найкращою подругою
Спробував у коханні, але це ніколи не закріпилося
Вона сказала, що це любов, але мені було байдуже
О, ти залишив мене з розбитим серцем
І тепер я бачу, що я мав би мати з самого початку
О, ти залишив мене без нічого, крім поцілунку
А тепер я залишаю тебе з цими губами
Вау (ти мене покинув)
Вау (ти мене покинув)
Вау (ти мене покинув)
вау вау (дитина, дитина)
Ти залишив мене
Ти залишив мене
Дитина
А тепер мені краще, бо ти мене покинув
Я просто пішов, бо ти мені дозволив
Не дзвони, просто забудь мене
Не дзвоніть, просто забудьте
О, ти залишив мене з розбитим серцем
І тепер я бачу, що я мав би мати з самого початку
О, ти залишив мене без нічого, крім поцілунку
А тепер я залишаю тебе з цими губами
Вау (ти мене покинув)
Вау (ти мене покинув)
Вау (ти мене покинув)
вау вау (дитина, дитина)