Переклад тексту пісні Undressing The Words - The Maine

Undressing The Words (оригінал)

Oh this suggestion may be a bit suggestive
But I’ve had it on my mind all night
And you’re intensive but you’re dying for attention
Girl, it takes you just to feel alright
It isn’t real if it’s just one night
I’m trying real hard
Oh just be real with me
The love on my lips
Sweetheart, I’m sorry but you’re not the first
With lust in my eyes
I’ll be undressing you with every word
I think I’m coming on to something quick
My words are flying right over your head
There’s a lot more to it than this
I’m not just trying to get in your bed
So tell me now
You’ve got to let me know
So come on & come on
You’ve got to let me know
I’m about to explode
The love on my lips
Sweetheart, I’m sorry but you’re not the first
With lust in my eyes
I’ll be undressing you with every word

(переклад)

О, ця пропозиція може трохи натякати
Але я думав про це всю ніч
І ви напружені, але жадаєте уваги
Дівчатка, тобі потрібно просто, щоб почувати себе добре
Це не реально, якщо це лише одна ніч
Я дуже стараюся
О, просто будьте зі мною справжніми
Кохання на моїх устах
Любий, вибач, але ти не перший
З пожадливістю в очах
Я буду роздягати тебе з кожним словом
Мені здається, що я швидко прийду до чогось
Мої слова літають прямо над твоєю головою
Це багато більше ніж це
Я не просто намагаюся залізти в твоє ліжко
Тож скажи мені зараз
Ви повинні повідомити мені
Тож давай і давай
Ви повинні повідомити мені
Я ось-ось вибухну
Кохання на моїх устах
Любий, вибач, але ти не перший
З пожадливістю в очах
Я буду роздягати тебе з кожним словом