Переклад тексту пісні Saving Grace - The Maine

Saving Grace (оригінал)

I walk the tightrope on my way home
You’re my backbone
I know you’re somewhere close behind me I walk the fault line in the dirt field in the spring time
I feel the wind start to remind me of you (you)
And the sweet talk on the sidewalk
It’s true (and it’s true)
All I know is All we have is what’s left today
Hearts so pure in this broken place
'Cause we are, we are, we are (we are)
We are, we are, we are (we are)
Lovers lost in space
We’re searching for our saving grace
And I still remember how your lips taste on holidays
You leave in December
What can I do to make you stay
'Cause we won’t fade away
We’ll find peace while others change
And I know your somewhere close behind me And it’s true (true)
The sweet sound in the background
It’s you (and it’s you)
All I know is All we have is what’s left today
Hearts so pure in this broken place
'Cause we are, we are, we are (we are)
We are, we are, we are (we are)
Lovers lost in space
We’re searching for our saving grace
Oh yeah
We’re searching for our saving grace, oh yeah
Keep on searching, keep on searching
Keep keep, keep keep
Keep on searching, keep on searching
Keep keep, keep keep
I walk the tightrope
You’re my way home
You’re my backbone
You’ll always be here right beside me All we have is what’s left today
Hearts so pure in this broken place
'Cause we are, we are, we are (we are)
We are, we are, we are (we are)
Lovers lost in space
We’re searching for our saving grace
Keep on searching
Keep on searching
(Our saving grace)
Keep on searching
Keep on searching
We’re searching for our saving grace

Saving Grace (переклад)

Я йду по канату, повертаючись додому
Ти моя опора
Я знаю, що ти десь поруч зі мною, я йду лінією розлому в земному полі у весняний час
Я відчуваю, як вітер починає нагадувати мені про тебе (ви)
І солодкі розмови на тротуарі
Це правда (і це правда)
Все, що я знаю, це все, що у нас є, це те, що залишилося сьогодні
Серця такі чисті в цьому розбитому місці
Тому що ми є, ми є, ми є (ми є)
Ми є, ми є, ми є (ми є)
Закохані, загублені в космосі
Ми шукаємо нашої благодаті спасіння
І я досі пам’ятаю, як смакують твої губи на святі
Ви їдете в грудні
Що я можу зробити, щоб ти залишився
Тому що ми не зникнемо
Ми знайдемо спокій, поки інші змінюються
І я знаю, що ти десь поруч зі мною І це правда (правда)
Солодкий звук на тлі
Це ти (і це ти)
Все, що я знаю, це все, що у нас є, це те, що залишилося сьогодні
Серця такі чисті в цьому розбитому місці
Тому що ми є, ми є, ми є (ми є)
Ми є, ми є, ми є (ми є)
Закохані, загублені в космосі
Ми шукаємо нашої благодаті спасіння
О так
Ми шукаємо свою рятівну благодать, о так
Продовжуйте шукати, продовжуйте шукати
Тримайте, тримайте, тримайте
Продовжуйте шукати, продовжуйте шукати
Тримайте, тримайте, тримайте
Я ходжу по канату
Ти мій шлях додому
Ти моя опора
Ти завжди будеш тут, поруч зі мною. Все, що у нас є, це те, що залишилося сьогодні
Серця такі чисті в цьому розбитому місці
Тому що ми є, ми є, ми є (ми є)
Ми є, ми є, ми є (ми є)
Закохані, загублені в космосі
Ми шукаємо нашої благодаті спасіння
Продовжуйте пошук
Продовжуйте пошук
(Наша рятівна благодать)
Продовжуйте пошук
Продовжуйте пошук
Ми шукаємо нашої благодаті спасіння