Переклад тексту пісні My Heroine - The Maine

My Heroine (оригінал)

I’m feeling pretty dirty baby
Forgive my sins.
I get the feeling you could save me honey,
My heroine.
Your hips, my hands, you swing and you dance,
Yea, I’m feeling pretty lonely baby
So just let me in Just let me in You’re my heroine, just suicide
If I let you in, you crawl inside.
Oh you’re savin’my skin
She can’t wait to sink in My heroine
I feel a little withdrawal baby,
Come pick me up.
Took a hit from your level
Now I just can’t get enough
Your taste, my touch,
A little bit of love and a whole lot of lust.
I’m feeling pretty lonely baby,
So just let me in Just let me in You’re my heroine, just suicide
If I let you in, you crawl inside.
Oh you’re savin’my skin
She can’t wait to sink in My heroine
Dada dadada da da da da Dada dadada da da da da Dada dadada da da da da Dada dadada da da da da Your hips, my hands, you swing, and you dance.
I’m feeling pretty lonely baby,
So just let me in You’re my heroine, just suicide
If I let you in, you crawl inside
Oh you’re savin’my skin
She can’t wait to sink in My heroine
You’re my heroine, just suicide
If I let you in, you crawl inside
Oh you’re savin’my skin
She can’t wait to sink in My heroine

(переклад)

Я відчуваю себе досить брудною дитиною
Прости мої гріхи.
Я відчуваю, що ти міг би врятувати мене, любий,
Моя героїня.
Твої стегна, мої руки, ти качаєшся і танцюєш,
Так, я почуваюся досить самотньою дитиною
Тож просто впусти мене Просто впусти мене Ти моя героїня, просто самогубство
Якщо я впускаю вас, ви заповзаєте всередину.
О, ви рятуєте мою шкіру
Вона не може дочекатися, щоб зануритися в Мою героїню
Я відчуваю маленьку відмову, дитина,
Приходь забрати мене.
Отримав удар із вашого рівня
Тепер я просто не можу насититися
Твій смак, мій дотик,
Трохи любові та цілком багато пожадливості.
Я відчуваю себе досить самотнім дитиною,
Тож просто впусти мене Просто впусти мене Ти моя героїня, просто самогубство
Якщо я впускаю вас, ви заповзаєте всередину.
О, ви рятуєте мою шкіру
Вона не може дочекатися, щоб зануритися в Мою героїню
Dada dadada da da da da Dada dadada da da da da Dada dadada da da da da Dada dadada da da da da Твої стегна, мої руки, ти качаєшся, і ти танцюєш.
Я відчуваю себе досить самотнім дитиною,
Тож просто впусти мене Ти моя героїня, просто самогубство
Якщо я впускаю вас, ви заповзаєте всередину
О, ви рятуєте мою шкіру
Вона не може дочекатися, щоб зануритися в Мою героїню
Ти моя героїня, просто самогубка
Якщо я впускаю вас, ви заповзаєте всередину
О, ви рятуєте мою шкіру
Вона не може дочекатися, щоб зануритися в Мою героїню