Переклад тексту пісні If Your Light Goes Out - The Maine

If Your Light Goes Out - The Maine
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні If Your Light Goes Out, виконавця - The Maine.
Дата випуску: 08.07.2021
Мова пісні: Англійська

If Your Light Goes Out

(оригінал)
So tell me where do you go
When the hope runs out for a little while?
But you know if you ride on the world
It’ll only let you down
Thought I heard someone say
In a cliché once, «Don't you worry now
It’s only just the weight of the world
Not the end of it, you know»
I know after all this time I’m gonna make it
I know after all this time I don’t really have the time, no, no, no
I know after all this time I’m gonna make it
I know after all this time I don’t really have the time, no, no, no
It was just yesterday
We’d stay up all night at your mother’s house
And talk about the places we’d go
When we up and left this town (Up and left this town)
Yeah, you know that I’ll still be around
If your light goes out for a little while
And if you cannot carry the world
You can rest it on me now
(You can rest it on me now)
I know after all this time I’m gonna make it
I know after all this time I don’t really have the time, no, no, no
I know after all this time I’m gonna make it
I know after all this time I don’t really have the time, no, no, no
I don’t really have the time, no, no, no
I don’t really have the time
So tell me where do you go
When the hope runs out for a little while?
It’s only just the weight of the world
Not the end of it, you know
I know after all this time I’m gonna make it
I know after all this time I don’t really have the time, no, no, no
I know after all this time I’m gonna make it
I know after all this time I don’t really have the time, no, no, no
I don’t really have the time, no, no, no
I don’t really have the time, no, no, no
(переклад)
Тож скажи мені, куди ти йдеш
Коли надія закінчується на деякий час?
Але ви знаєте, якщо ви їдете по світу
Це тільки підведе вас
Здавалося, я чув, як хтось сказав
Одного разу в кліше: «Не хвилюйся зараз
Це лише вага світу
Це не кінець, ти знаєш»
Я знаю, що через стільки часу я встигну
Я знаю, що після всього цього часу у мене справді немає часу, ні, ні, ні
Я знаю, що через стільки часу я встигну
Я знаю, що після всього цього часу у мене справді немає часу, ні, ні, ні
Це було лише вчора
Ми не спали всю ніч у домі твоєї матері
І поговорити про місця, куди б ми поїхали
Коли ми встали і залишили це місто (Вгору і залишили це місто)
Так, ти знаєш, що я все ще буду поруч
Якщо на деякий час гасне світло
І якщо ви не можете нести світ
Ви можете покласти це на мене зараз
(Ви можете покласти це на мене зараз)
Я знаю, що через стільки часу я встигну
Я знаю, що після всього цього часу у мене справді немає часу, ні, ні, ні
Я знаю, що через стільки часу я встигну
Я знаю, що після всього цього часу у мене справді немає часу, ні, ні, ні
Я справді не маю часу, ні, ні, ні
Я справді не маю часу
Тож скажи мені, куди ти йдеш
Коли надія закінчується на деякий час?
Це лише вага світу
Знаєте, це ще не кінець
Я знаю, що через стільки часу я встигну
Я знаю, що після всього цього часу у мене справді немає часу, ні, ні, ні
Я знаю, що через стільки часу я встигну
Я знаю, що після всього цього часу у мене справді немає часу, ні, ні, ні
Я справді не маю часу, ні, ні, ні
Я справді не маю часу, ні, ні, ні
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
I Only Wanna Talk to You 2017
Diet Soda Society 2015
Watermelon Sugar 2020
Loved You A Little ft. Taking Back Sunday, Charlotte Sands 2022
Go On Then, Love ft. The Maine 2022
Black Butterflies and Déjà Vu 2017
Girls Just Want To Have Fun ft. Adam Lazzara 2012
Sticky 2021
The Sound of Reverie 2017
Don't Come Down 2017
How Do You Feel? 2017
Right Girl 2010
Run 2013
Taxi 2017
Everything I Ask For 2007
American Candy 2015
THNKS FR TH MMRS 2021
You Get What You Give ft. The Maine 2016
Miles Away 2015
Into Your Arms 2007

Тексти пісень виконавця: The Maine

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Hide Myself In You 2001
The Street Only Knew Your Name 2008
Mikres Nothies ft. Christos Thiveos, Vasilis Papakonstadinou, Thanos Mikroutsikos 2015
Отпусти 2019
You Made Me Love You (i Didn't Want To Do It) 2022
Never Ever 2021
Клуб
Without You(Music) ft. Constantine 2021
Jeffrey Bernard Is Unwell 2004
O Que Tem de Ser, Será 2020