| Goodbye (оригінал) | Goodbye (переклад) |
|---|---|
| You’ve been searching or something | Ви шукали чи щось інше |
| That you never going find | Що ти ніколи не знайдеш |
| Look ahead to tomorrow | Дивіться на завтра |
| Kiss yesterday goodbye | Поцілувати вчора на прощання |
| All the wants | Всі бажання |
| There’s these needs | Є ці потреби |
| I’ve been there | Я був там |
| Please believe me | Будь ласка, повір мені |
| Now here’s something you’ll be singing | Ось що ви будете співати |
| Bye | до побачення |
| You’ve been walking with regret | Ви йшли з жалем |
| Like there’s no hope for today | Наче на сьогодні немає надії |
| No, you can’t paint it silver and then call it gold but | Ні, ви не можете пофарбувати його сріблом, а потім назвати золотом, але |
| You still paint it the same | Ви все ще малюєте так само |
| All the wants | Всі бажання |
| There’s these needs | Є ці потреби |
| Oh, I’ve been there baby | О, я був там, дитинко |
| You got to say bye bye bye | Ви повинні сказати до побачення |
| Goodbye to yesterday | До вчорашнього дня |
| And when the world | І коли світ |
| Gets in your way | Заважає вам |
| You know what you got to say | Ви знаєте, що маєте сказати |
| Now honey | Тепер мед |
| Don’t believe him | Не вір йому |
| Lord knows | Господь знає |
| He’s been deceiving | Він обманював |
| So if you’re looking for some healing | Тож якщо ви шукаєте зцілення |
| Well baby | Ну дитинко |
| Look right my way | Дивіться вправо |
| You gotta say bye bye bye (goodbye) | Ти повинен сказати до побачення (до побачення) |
| Bye bye bye (goodbye) | до побачення (до побачення) |
| Bye bye bye | до побачення, до побачення |
| Goodbye to yesterday | До вчорашнього дня |
