Переклад тексту пісні Another Night on Mars - The Maine

Another Night on Mars - The Maine
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Another Night on Mars, виконавця - The Maine.
Дата випуску: 30.03.2015
Мова пісні: Англійська

Another Night on Mars

(оригінал)
This one goes out to my closest friends
The ones who make me feel less alien
I do not think I would be here if not for them
See all the nights in shitty bars
Throwing up in taxi cars
Or on our backs under the stars
As we sang
As we sing
What’s another night on Mars?
With friends like ours
Anywhere is home
What’s another night on Mars?
With friends like ours
Anywhere is home
This one goes out to my closest friends
The ones who make me feel less alien
I do not think I would be here if not for them
See all the nights in shitty bars
Throwing up in taxi cars
Or on our backs under the stars
As we sang
As we sing
What’s another night on Mars?
With friends like ours
Anywhere is home
What’s another night on Mars?
With friends like ours
Anywhere is home
The Earthlings crawl from bar to bar
Ignoring shooting stars
And grinding all the gears
The atmosphere here on Mars
Oh Lord it’s quite bizarre
And will remain this way for years in years
What’s another night on Mars?
With friends like ours
Anywhere is home
What’s another night on Mars?
With friends like ours
Anywhere is home
What’s another night on Mars?
With friends like ours
Anywhere is home
What’s another night on Mars?
With friends like ours
Anywhere is home
What’s another night on Mars?
With friends like ours
Anywhere is home
What’s another night on Mars?
With friends like ours
Anywhere is home
What’s another night on Mars?
With friends like ours
Anywhere is home
This one goes out to my closest friends
The ones who make me feel less alien
I do not think I would be here if not for them
See all the nights in shitty bars
Throwing up in taxi cars
Or on our backs under the stars
As we sang
As we sing
(переклад)
Це – моїм найближчим друзям
Ті, що змушують мене відчувати себе менш чужим
Я не думаю був тут, якби не вони
Подивіться всі ночі в лайних барах
Блювота в автомобілі таксі
Або на наших спинах під зірками
Як ми співали
Як ми співаємо
Яка ще ніч на Марсі?
З такими друзями, як наші
Anywhere — це дім
Яка ще ніч на Марсі?
З такими друзями, як наші
Anywhere — це дім
Це – моїм найближчим друзям
Ті, що змушують мене відчувати себе менш чужим
Я не думаю був тут, якби не вони
Подивіться всі ночі в лайних барах
Блювота в автомобілі таксі
Або на наших спинах під зірками
Як ми співали
Як ми співаємо
Яка ще ніч на Марсі?
З такими друзями, як наші
Anywhere — це дім
Яка ще ніч на Марсі?
З такими друзями, як наші
Anywhere — це дім
Земляни переповзають від бару до бару
Ігнорування падаючих зірок
І шліфування всіх шестерень
Атмосфера тут, на Марсі
Господи, це дуже дивно
І залишатиметься таким протягом багатьох років
Яка ще ніч на Марсі?
З такими друзями, як наші
Anywhere — це дім
Яка ще ніч на Марсі?
З такими друзями, як наші
Anywhere — це дім
Яка ще ніч на Марсі?
З такими друзями, як наші
Anywhere — це дім
Яка ще ніч на Марсі?
З такими друзями, як наші
Anywhere — це дім
Яка ще ніч на Марсі?
З такими друзями, як наші
Anywhere — це дім
Яка ще ніч на Марсі?
З такими друзями, як наші
Anywhere — це дім
Яка ще ніч на Марсі?
З такими друзями, як наші
Anywhere — це дім
Це – моїм найближчим друзям
Ті, що змушують мене відчувати себе менш чужим
Я не думаю був тут, якби не вони
Подивіться всі ночі в лайних барах
Блювота в автомобілі таксі
Або на наших спинах під зірками
Як ми співали
Як ми співаємо
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
I Only Wanna Talk to You 2017
Diet Soda Society 2015
Watermelon Sugar 2020
Loved You A Little ft. Taking Back Sunday, Charlotte Sands 2022
Go On Then, Love ft. The Maine 2022
Black Butterflies and Déjà Vu 2017
Girls Just Want To Have Fun ft. Adam Lazzara 2012
Sticky 2021
The Sound of Reverie 2017
Don't Come Down 2017
How Do You Feel? 2017
Right Girl 2010
Run 2013
Taxi 2017
Everything I Ask For 2007
American Candy 2015
THNKS FR TH MMRS 2021
You Get What You Give ft. The Maine 2016
Miles Away 2015
Into Your Arms 2007

Тексти пісень виконавця: The Maine

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Resignación 2014
Sky High 2023
Overflow 2022
Shema 2015
Loyola 2007
Talk Up 2024
Praise The Lord ft. The Imperials, Steven Curtis Chapman, Michael W. Smith 2015
Half The World Away 2022
I'm Doing It All 2021
Everyday, Kachuusha 2018