Переклад тексту пісні You And Me And Rain On The Roof - The Lovin' Spoonful

You And Me And Rain On The Roof (оригінал)

You and me and rain on the roof
Caught up in a summer shower
Dryin' while it soaks the flowers
Maybe we’ll be caught for hours
Waitin' out the sun
You and me we’re gabbin' away
Dreamin' conversation, sittin' in the hay
Honey, how long was I laughin' in the rain with you?
'Cause I didn’t feel a drop
'Til the thunder brought us to
You and me underneath a roof of tin
Pretty comfy feelin', how the rain ain’t leakin' in
We can sit and dry just as long as it can pour
'Cause the way it makes you look
Makes me hope it rains some more
You and me and rain on the roof
Caught up in a summer shower
Dryin' while it soaks the flowers
Maybe we’ll be caught for hours
Waitin' out the sun

You And Me And Rain On The Roof (переклад)

Ти і я і дощ на даху
Потрапив у літній душ
Сушить, поки замочує квіти
Можливо, нас спіймають годинами
Чекаю сонця
Ти і я ми розлучаємося
Мріяна розмова, сидячи на сіні
Любий, як довго я сміявся з тобою під дощем?
Тому що я не відчув краплі
«Поки грім не привів нас
Ти і я під жерстяним дахом
Досить комфортно, як дощ не протікає
Ми можемо сидіти й сушити так довго доки вона може лити
Бо те, як це змушує вас виглядати
Сподіваюся, що дощ іде ще
Ти і я і дощ на даху
Потрапив у літній душ
Сушить, поки замочує квіти
Можливо, нас спіймають годинами
Чекаю сонця