Переклад тексту пісні Voodoo In My Basement - The Lovin' Spoonful

Voodoo In My Basement (оригінал)

Voodoo in my basement, you’ll know that it’s true
All my dirty little people are gonna have some fun with you.
I could smile like diamonds and be as harmless as a shmoo
I’ll use the voodoo in my basement if I set my mind on you.
If you wanna know, know you wanna ask for one embrace
If I can I’ll drop, drop a can o' gasoline in your face.
If I rob and steal your presents, I’ll get them back before I go It may look like holy giving but it’s the devil in my soul.
I got a banshee on my back porch and she plays with magic pearls
My father was a warlock and his son eats little girls.
Voodoo in my basement, you’ll know that it’s true
All my dirty little people are gonna have some fun with you.

(переклад)

Вуду в моєму підвалі, ти знаєш, що це правда
Усі мої брудні люди розважатимуться з тобою.
Я міг посміхатися, як діаманти, і бути нешкідливим, як шму
Я буду використовувати вуду у своєму підвалі, якщо задумаю про вас.
Якщо ви хочете знати, знайте, що ви хочете попросити одного обійма
Якщо можу я впаду, киньте бензинку в обличчя.
Якщо я пограбую та вкраду твої подарунки, я поверну їх, перш ніж піду Це може виглядати як святе дарування, але це диявол у моїй душі.
У мене на задньому ганку є баньші, і вона грає з чарівними перлинами
Мій батько був чарівником, а його син їсть маленьких дівчаток.
Вуду в моєму підвалі, ти знаєш, що це правда
Усі мої брудні люди розважатимуться з тобою.