Переклад тексту пісні Zero One - The Living Tombstone

Zero One (оригінал)

Lock the door, it is the way we come
Lock the door, it is the way we come
Don’t get into trouble
They said what I was thinking
They had me under fire picking
And with the silence that I’m making
Then you will know what I am thinking
If you can learn to read the
You’ll find the software you can install
But if you listen to the rhythm
You can remake the mental system
But watch and learn
Lost the plot and so I play it again
Needing a friend
Needing an end
A creed to defend
Proceed another level to battle a devil
Combating several enemies with the anatomy of a rebel
A fundamental drive to survive and to rise up
But an accidental crack as I slack off and dry up
Your purpose defines you
Completes and designs you
A lack of purpose starts to confine you
He’ll find you
They said what I was thinking
They had me under fire picking
And with the silence that I’m making
Then you will know what I am thinking
If you can learn to read the
You’ll find the software you can install
But if you listen to the rhythm
You can remake the mental system
But watch and learn
Stuck in a prison that exists in the mind
Existence defined
My power to persist undermined
Resisting the grind
I lie awake
Fighting the day’s end
'Cause every tomorrow’s more of the same as the days blend
I find myself searching for something primeval
Cerebral upheaval
It’s time for the sequel
Now, I don’t know if I’m going out of my head
But I feel something ahead
Like a presence long dead
Summoning something
Will someone come from another time?
Closer with every rhyme
Could it be mine?
A mask with a task to attach and match that’s been calling out
Evolving, Yes I feel it
Installing now
Rewriting my controls as I stare through the eyeholes
I put it on and take on a new role
A code for another mode
Overloading from a node
All bent and my potential explodes
I’ve been lost in the empty space
I want to wake up
No sight in the darkness
Asleep inside a dream
Silently scream
Time flies
I’ve lived for a thousand lives
I’m ready to wake up
Ready to take a stab
New beginning
As the motor is spinning
Between the machine and man
It has begun
And it starts with Zero_one
Don’t live for a sliver of what, I thought, I was
Is it true?
Forever and ever are in my heart, my blood
Coursing through
There’s something inside me that reached a world, above
A higher view
Assimilated to it and become
Something new
I lived for a thousand lives (Lock the door, it is the way we come)
Ready to wake up, (Lock the door, it is the way we come)
No sign (Don't get into trouble)
Below the surface (Lock the door, it is the way we come)
A brain set to remain (Lock the door, it is the way we come)
In a binary code
Refrain goes (Don't get into trouble)
BOOM
Like a flash in the night
I see a bright orange light
I’m feeling ready to fight
I am prepared to ignite
A mask of will overwrite
My purpose
Doom
From a place out of time and space
My memories have been replaced
Every step forward is a step retraced
No time to waste
Got to run the race
Embrace the pace like a chase
Got me working nonstop
Now listen to the beat drop
(Let me out)
It has begun, zeros and ones
And I code the chosen away to run
I start to go, goodbye to the old
The mask is me, as two I become one
(Let me out)
I’m ready to roll, I’m feeling the flow
Got a brand new band, and a hell of a show
Got one command, let the voice in your head
That tells you, 'You're not good enough' go
(Let me out)
You can be somebody new
Call out to me
I want to hear you say it
Let me out
Will you let me out?
They said what I was thinking
They had me under fire picking
And with the silence that I’m making
Then you will know what I am thinking
If you can learn to read the
You’ll find the software you can install
But if you listen to the rhythm
You can remake the mental system
But watch and learn

(переклад)

Замикайте двері, це дорога, як ми прийшли
Замикайте двері, це дорога, як ми прийшли
Не потрапляйте в неприємності
Вони сказали те, що я думав
Вони тримали мене під вогнем
І з тишею, яку я творю
Тоді ви дізнаєтеся, про що я думаю
Якщо ви можете навчитися читати
Ви знайдете програмне забезпечення, яке можна встановити
Але якщо ви прислухаєтеся до ритму
Ви можете переробити психічну систему
Але дивіться і вчіться
Програв сюжет, тому граю знову
Потрібен друг
Потрібен кінець
Кредо, яке потрібно захищати
Перейдіть на інший рівень, щоб битися з дияволом
Боротьба з кількома ворогами з анатомією бунтаря
Фундаментальний прагнення вижити та піднятися
Але випадкова тріщина, як я слабшаю й висихаю
Ваша мета визначає вас
Завершує та проектує вас
Відсутність мети починає обмежувати вас
Він вас знайде
Вони сказали те, що я думав
Вони тримали мене під вогнем
І з тишею, яку я творю
Тоді ви дізнаєтеся, про що я думаю
Якщо ви можете навчитися читати
Ви знайдете програмне забезпечення, яке можна встановити
Але якщо ви прислухаєтеся до ритму
Ви можете переробити психічну систему
Але дивіться і вчіться
Застряг у в’язниці, яка існує в свідомості
Існування визначено
Моя сила витримуватись підірвана
Опір подрібненню
Я лежу без сну
Боротьба до кінця дня
Тому що кожне завтра все більше схоже на те, що змішуються дні
Я шукаю щось первісне
Церебральний потрясіння
Настав час продовження
Тепер я не знаю, чи вийду з голови
Але я відчуваю щось попереду
Як давно мертва присутність
Викликати щось
Хтось прийде з іншого часу?
З кожною римою ближче
Чи може це бути моє?
Маска із завданням, яке потрібно прикріпити, і зіставити, яке викликало
Розвивається, так, я це відчуваю
Встановлення зараз
Переписую свої органи керування, дивлячись крізь отвори
Я вдягаю і і беру нову роль
код для іншого режиму
Перевантаження з вузла
Усе зігнуте, і мій потенціал вибухає
Я загубився в порожньому просторі
Я хочу прокинутися
Не бачить у темряві
Сплячий уві сні
Беззвучно кричати
Час летить
Я прожив тисячу життів
Я готовий прокинутися
Готові заробити удар
Новий початок
Оскільки двигун крутиться
Між машиною і людиною
Це почалося
І все починається з Zero_one
Я думав, що не живи заради того, чим був
Це правда?
Назавжди в моєму серці, моїй крові
Протікаючи
У мені є щось, що досягло світу, вище
Вищий вид
Зрівнявся з ним і став
Щось нове
Я прожив тисячу життів
Готовий прокинутися, (Замкніть двері, це шляхом до нас )
Ні
Під поверхнею (Замкніть двері, це дорога, як ми прийшли)
Мозок налаштований на те, щоб залишитися
У двійковому коді
Приспів звучить (Не потрапляйте в біду)
БУМ
Як спалах уночі
Я бачу яскраво-помаранчеве світло
Я відчуваю, що готовий до бою
Я готовий запалити
Маска перезапише
Моя мета
Дум
З місця поза часом і простором
Мої спогади замінено
Кожен крок вперед — це крок назад
Не трати часу
Треба пробігти перегони
Приймайте темп, як погоню
Змусила мене працювати безперервно
А тепер послухайте ритм ударів
(Випусти мене)
Почалося, нулі й одиниці
І я закодую вибраних, щоб втекти
Я починаю йти, прощай старе
Маска — це я, як двоє, стаю одним
(Випусти мене)
Я готовий почати, я відчуваю потік
У мене новий гурт і класне шоу
Є одна команда, дозвольте голосу у вашій голові
Це говорить вам: «Ти недостатньо хороший».
(Випусти мене)
Ви можете стати кимось новим
Подзвони мені
Я хочу почути, як ви це скажете
Випусти мене
Ви випустите мене?
Вони сказали те, що я думав
Вони тримали мене під вогнем
І з тишею, яку я творю
Тоді ви дізнаєтеся, про що я думаю
Якщо ви можете навчитися читати
Ви знайдете програмне забезпечення, яке можна встановити
Але якщо ви прислухаєтеся до ритму
Ви можете переробити психічну систему
Але дивіться і вчіться