Переклад тексту пісні What I Want - The Living Tombstone

What I Want - The Living Tombstone
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні What I Want , виконавця -The Living Tombstone
Пісня з альбому zero_one
у жанріИностранный рок
Дата випуску:03.09.2020
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуGhost Pixel
What I Want (оригінал)What I Want (переклад)
Quarter to two and I haven’t got out of bed Без чверті, а я не встаю з ліжка
Phone keeps buzzing but I’m leaving my messages unread Телефон продовжує дзвонити, але я залишаю свої повідомлення непрочитаними
Sick in the head Захворів на голову
Another day is another dread Ще один день — ще один страх
Feel half dead Відчуй себе напівмертвим
My mind is cloudy, my limbs are lead Мій розум затьмарений, мої кінцівки свинцеві
A lack of serotonin control Відсутність контролю серотоніну
A scar that sits on the soul Шрам, який сидить на душі
I’m having fits У мене припадки
Like opposites are dividing the whole Як протилежності розділяють ціле
Taking a toll Платити
For me, that’s just another day Для мене це просто ще один день
And if you ask me how I’m doing, I will tell you that I’m okay І якщо ви запитаєте мене, як у мене справи, я скажу, що зі мною все гаразд
Feeling hazy Відчуття туманності
And I’m losing my control І я втрачаю контроль
And I can’t get out this hole І я не можу вибратися з цієї ями
And my world is getting cold І мій світ похолодає
And I want you І я хочу тебе
But I think you might hate me Але я думаю, що ти можеш мене ненавидіти
I tell myself I’m not going crazy Я кажу собі, що не збожеволію
But I don’t know what to do Але я не знаю, що робити
And I don’t think I’ll get through І я не думаю, що витримаю
If I end up losing you Якщо я в кінцевому підсумку втрачу тебе
But I want to Але я хочу
Forgot I need your help Забув, що мені потрібна ваша допомога
I’m not being myself at all Я зовсім не є собою
Another call Ще один дзвінок
It’s a crisis and it’s all up to me Це криза, і все залежить від мене
And not a thanks for staying through all the instability І не дякую за те, що ви пережили всю нестабільність
With no apology Без вибачень
I can’t unlock a mental block that has no key Я не можу розблокувати ментальний блок, у якого немає ключа
I’m granting wishes that are taken for free Я виконую бажання, які приймаються безкоштовно
And for granted І як належне
You can’t grow if no seed can be planted Ви не можете рости, якщо не не можна посадити
Try to leave and deal with rants until my words are recanted Спробуй піти й розібратися з розмовами, доки мої слова не будуть відкинуті
For me, I just gotta take it day by day Щодо мене, то я просто повинен приймати це день за днем
And if you ask me how I’m doing, I will tell you that I’m okay І якщо ви запитаєте мене, як у мене справи, я скажу, що зі мною все гаразд
(Feelin' hazy) (Відчуття туманності)
Feeling hazy Відчуття туманності
And I’m losing my control І я втрачаю контроль
And I can’t get out this hole І я не можу вибратися з цієї ями
And my world is getting cold І мій світ похолодає
And I want you І я хочу тебе
But I think you might hate me Але я думаю, що ти можеш мене ненавидіти
I tell myself I’m not going crazy Я кажу собі, що не збожеволію
But I don’t know what to do Але я не знаю, що робити
And I don’t think I’ll get through І я не думаю, що витримаю
If I end up losing you Якщо я в кінцевому підсумку втрачу тебе
But I want to Але я хочу
Forgot I need your help Забув, що мені потрібна ваша допомога
I’m not being myself at all Я зовсім не є собою
I wanna sing and make songs Я хочу співати та створювати пісні
I wanna dance all day long Я хочу танцювати цілий день
I wanna be a big part of a big corporation Я бажаю бути великою частиною великої корпорації
I wanna sing and make songs Я хочу співати та створювати пісні
I wanna dance all day long and all the night Я хочу танцювати весь день і всю ніч
I wanna sing and make songs Я хочу співати та створювати пісні
I wanna dance all day long Я хочу танцювати цілий день
I wanna be a big part of a big corporation Я бажаю бути великою частиною великої корпорації
I wanna sing and make songs Я хочу співати та створювати пісні
I wanna dance all day long and all the night Я хочу танцювати весь день і всю ніч
Dance all day long and all the night Танцюй цілий день і всю ніч
Dance all day long and all the night Танцюй цілий день і всю ніч
Dance all day long and all the night Танцюй цілий день і всю ніч
I wanna be famous Я хочу бути відомим
And I want everyone to love me І я хочу, щоб усі мене любили
Dance all day long and all the night Танцюй цілий день і всю ніч
Dance all day long and all the night Танцюй цілий день і всю ніч
I wanna be famous Я хочу бути відомим
And I want everyone to love me І я хочу, щоб усі мене любили
Dance all day long and all the night Танцюй цілий день і всю ніч
Dance all day long and all the nightТанцюй цілий день і всю ніч
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: