Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I Can't Fix You, виконавця - The Living Tombstone. Дата випуску: 09.12.2016
Мова пісні: Англійська
I Can't Fix You(оригінал) |
| I’ve been trying for so long |
| To sing you the right song |
| To show you something different |
| Every day |
| So you hear what I have to say |
| Like puzzle pieces |
| And now we’re here at a standstill |
| I wonder if you feel |
| The kind of pain that rips your |
| Insides out |
| That’s something I know all about |
| Shocking, ain’t it? |
| Is it because I can’t be her |
| Made your mistakes and make me hurt |
| I can’t fix you |
| Is it because I can’t be her |
| Made me awake and make me hurt |
| I can’t fix you |
| I can feel my heart breaking |
| Mistakes I’ve been making |
| I’m running out of patience |
| To pretend |
| This isn’t how I’ll let it end |
| My feigning fading |
| You’ve been mourning your loss here |
| And that’s grinding my gears |
| How can a human lose their |
| Self-control? |
| There’s nothing left to make you whole |
| I’m done explaining |
| Is it because I can’t be her |
| Made your mistakes and make me hurt |
| I can’t fix you |
| Is it because I can’t be her |
| Made me awake and make me hurt |
| I can’t fix you |
| This is what happens when you |
| Leave it to somebody else |
| If you want it done right |
| You should just do it yourself |
| You oversaturate your |
| World with nothing but machines |
| You might make everyone happy |
| But you’re dead inside just like me |
| And now we’re here at a standstill |
| I wonder if you feel |
| The kind of pain that rips your |
| Insides out? |
| That’s something I know all about |
| Shocking, ain’t it? |
| We have a lot more in common |
| Than you would be calm with |
| It’s like we’re the same person |
| Me and you |
| We both don’t know we can do… |
| Is it because I can’t be her |
| Made your mistakes and make me hurt |
| I can’t fix you |
| Is it because I can’t be her |
| Made me awake and make me hurt |
| I can’t fix you |
| Is it because I can’t be her |
| Made your mistakes and make me hurt |
| I can’t fix you |
| Is it because I can’t be her |
| Made me awake and make me hurt |
| I can’t fix you |
| (переклад) |
| Я так довго намагався |
| Щоб заспівати вам правильну пісню |
| Щоб показати вам щось інше |
| Кожен день |
| Тож ви чуєте, що я маю сказати |
| Як шматочки пазла |
| І зараз ми тут на тупі |
| Цікаво, чи ви відчуваєте |
| Такий біль, який розриває вас |
| Навиворіт |
| Це те, про що я знаю все |
| Шокуюче, чи не так? |
| Це тому, що я не можу бути нею |
| Зроби свої помилки і зроби мені боляче |
| Я не можу вас виправити |
| Це тому, що я не можу бути нею |
| Змусила мене розбудити і зробити мені боляче |
| Я не можу вас виправити |
| Я відчуваю, що моє серце розривається |
| Помилки, які я роблю |
| У мене закінчується терпіння |
| Прикидатися |
| Я не дозволю цьому закінчитися |
| Моя удавана згасання |
| Ви тут оплакували свою втрату |
| І це шліфує мої шестерні |
| Як людина може їх втратити |
| Самоконтроль? |
| Немає нічого, що могло б зробити вас цілим |
| Я закінчив пояснювати |
| Це тому, що я не можу бути нею |
| Зроби свої помилки і зроби мені боляче |
| Я не можу вас виправити |
| Це тому, що я не можу бути нею |
| Змусила мене розбудити і зробити мені боляче |
| Я не можу вас виправити |
| Ось що відбувається, коли ви |
| Залиште це комусь іншому |
| Якщо ви хочете, щоб це було зроблено правильно |
| Ви повинні просто зробити це самі |
| Ви перенасичуєте своє |
| У світі немає нічого, крім машин |
| Ви можете зробити всіх щасливими |
| Але ти мертвий всередині, як і я |
| І зараз ми тут на тупі |
| Цікаво, чи ви відчуваєте |
| Такий біль, який розриває вас |
| Навиворіт? |
| Це те, про що я знаю все |
| Шокуюче, чи не так? |
| У нас багато більше спільного |
| Тоді ви будете спокійні |
| Ніби ми одна людина |
| Я і ти |
| Ми обидва не знаємо, що можемо зробити… |
| Це тому, що я не можу бути нею |
| Зроби свої помилки і зроби мені боляче |
| Я не можу вас виправити |
| Це тому, що я не можу бути нею |
| Змусила мене розбудити і зробити мені боляче |
| Я не можу вас виправити |
| Це тому, що я не можу бути нею |
| Зроби свої помилки і зроби мені боляче |
| Я не можу вас виправити |
| Це тому, що я не можу бути нею |
| Змусила мене розбудити і зробити мені боляче |
| Я не можу вас виправити |