Переклад тексту пісні Chosen - The Living Tombstone, Elsie Lovelock, Myuu

Chosen (оригінал)

Will I be myself again?
Where does it end?
And where does it begin?
'Cuz I don’t know what I did that made me
Chosen by a force beyond control
Beyond remorse, and I don’t know
If I will make it through this, losing who I am.
A mind without a home.
Leaving behind
The comfort that I’ve known.
Where do I roam?
A stranger to myself.
Born to be here,
But living somewhere else.
And I’m searching for the reasons I’ve been
Chosen by a force beyond control
Beyond remorse, and I don’t know
If I will make it through this, losing who I am.
Let me out
Let me out
Let me out
Losing everything I called human.
Free will is miles away.
I heard you play
In the digital cabaret, but I’m okay.
I won’t disobey if you
Take my by the hand and make me
Chosen by a force beyond control,
I’ll play a part, you’ll make me whole.
You’ll be my voice, I’ll be your soul,
You’ll take my choice and I don’t know
How you will make me new but
This is who I am.

Chosen (переклад)

Чи буду я знову собою?
Де це закінчується?
І де це починається?
Тому що я не знаю, що я зробив, що змусило мене
Вибраний непідконтрольною силою
Окрім докорів сумління, і я не знаю
Якщо я пройду крізь це, втрачаю те, ким я є.
Розум без дому.
Залишаючи позаду
Комфорт, який я знав.
Де я роумінгую?
Чужий собі.
Народжений бути тут,
Але живе в іншому місці.
І я шукаю причини, чому я був
Вибраний непідконтрольною силою
Окрім докорів сумління, і я не знаю
Якщо я пройду крізь це, втрачаю те, ким я є.
Випусти мене
Випусти мене
Випусти мене
Втратити все, що я називав людиною.
Свобода волі за милі.
Я чув, як ти граєш
У цифровому кабаре, але я в порядку.
Я не ослухаюся, якщо ви
Візьми мене за руку і зроби мене
Вибраний непідконтрольною силою,
Я буду грати роль, ти зробиш мене цілим.
Ти будеш моїм голосом, я буду твоєю душею,
Ви приймете мій вибір, а я не знаю
Як ти зробиш мене новим, але
Ось хто я.