Переклад тексту пісні Smothering Walls - The Letter Black
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Smothering Walls , виконавця - The Letter Black. Пісня з альбому Rebuild, у жанрі Иностранный рок Дата випуску: 10.11.2013 Лейбл звукозапису: Tooth & Nail Мова пісні: Англійська
Smothering Walls
(оригінал)
Another day is laid to waste crippled by my fallen grace
I’m on my knees again, my soul is wearing thin
Searching for some clarity deep within this misery
There’s no one else to blame, so I scream out your name
Lift me up so I can tear down
These smothering walls
Break those ribs
Watch 'em all fall
Conquering these demons suffocating reason
In this internal cell
Give me strength
Deliver me from myself
I can hear your call breaking down these smothering walls
My innocence is laid to rest
The ashes of my own excess and only guilt remains
A shadow of my chain
Temptation cuts straight to the core an open wound I can’t ignore
But now I recognize this blessing in disguise
Lift me up so I can tear down
These smothering walls
Break those ribs
Watch 'em all fall
Conquering these demons suffocating reason
In this internal cell
Give me strength
Deliver me from myself
I can hear your call breaking down these smothering walls
Deliver me
Deliver me
Deliver me
Deliver me
These smothering walls
Break those ribs
Watch 'em all fall
Conquering these demons suffocating reason
In this internal cell
Give me strength
Deliver me from myself
I can hear your call breaking down these smothering walls
Breaking down these smothering walls
(переклад)
Ще один день спустошений, покалічений моєю занепалою благодаттю
Я знову на колінах, моя душа схудла
Шукаючи якусь ясність у цій біді
Немає кого більше звинувачувати, тому я викрикую ваше ім’я
Підніміть мене, щоб я міг знести
Ці задушливі стіни
Зламайте ці ребра
Спостерігайте за ними всю осінь
Перемагання цих демонів душить розум
У цій внутрішній комірці
Дай мені сили
Звільни мене від мене самого
Я чую, як твій дзвінок руйнує ці задушливі стіни
Моя невинність покладена на спокою
Залишився попіл мого власного надлишку і лише провини
Тінь мого ланцюга
Спокуса ріже до глибини душі відкриту рану, яку я не можу ігнорувати
Але тепер я упізнаю це благословення за маскуванням