Переклад тексту пісні One More Time - The Letter Black

One More Time (оригінал)

One more time, time
One more lie, lie
One more time
Time, time, time, time
Time, time, time, time
You said something
I thought I’d never believe
But I knew it in my heart
And I think I did from the start
One more time, it’ll never be the same
One more lie, and we’re not gonna make it
On more time, it’ll nevr be the same
Never be the same, never be the same
One more time, it’ll never be the same
One more lie, and we’re not gonna make it
One more time, it’ll never be the same
Never be the same, never be the same
Keep your apologies
'Cause they mean nothing to me
Care more about what you do
Than the words spoken by you
One more time, it’ll never be the same
One more lie, and we’re not gonna make it
One more time, it’ll never be the same
Never be the same, never be the same
One more time, it’ll never be the same
One more lie, and we’re not gonna make it
One more time, it’ll never be the same
Never be the same, never be the same
It’ll never be the same
No, it’ll never be the same
We’re not gonna make it
If you keep on fakin'
We’re not gonna make it
Unless you make the change
We’re not gonna make it
If you keep on fakin'
We’re not gonna make it
Unless you make the change
One more time, it’ll never be the same
One more lie, and we’re not gonna make it
One more time, it’ll never be the same
Never be the same, never be the same
One more time, it’ll never be the same
One more lie, and we’re not gonna make it
One more time, it’ll never be the same
Never be the same, never be the same

One More Time (переклад)

Ще раз, раз
Ще одна брехня, брехня
Ще раз
Час, час, час, час
Час, час, час, час
Ти щось сказав
Я думав, що ніколи не повірю
Але я знав це в своєму серці
І я думаю з самого початку
Ще раз, це вже ніколи не буде як раніше
Ще одна брехня, і ми не впораємося
Протягом більше часу це вже не буде таким же
Ніколи не будь таким самим, ніколи не будь таким же
Ще раз, це вже ніколи не буде як раніше
Ще одна брехня, і ми не впораємося
Ще раз, це вже ніколи не буде як раніше
Ніколи не будь таким самим, ніколи не будь таким же
Збережіть свої вибачення
Бо вони для мене нічого не значать
Більше піклуйтеся про те, що ви робите
ніж слова, сказані вами
Ще раз, це вже ніколи не буде як раніше
Ще одна брехня, і ми не впораємося
Ще раз, це вже ніколи не буде як раніше
Ніколи не будь таким самим, ніколи не будь таким же
Ще раз, це вже ніколи не буде як раніше
Ще одна брехня, і ми не впораємося
Ще раз, це вже ніколи не буде як раніше
Ніколи не будь таким самим, ніколи не будь таким же
Це ніколи не буде таким же
Ні, це ніколи не буде таким же
Ми не встигнемо
Якщо ти продовжуєш прикидатися
Ми не встигнемо
Якщо ви не внесете зміни
Ми не встигнемо
Якщо ти продовжуєш прикидатися
Ми не встигнемо
Якщо ви не внесете зміни
Ще раз, це вже ніколи не буде як раніше
Ще одна брехня, і ми не впораємося
Ще раз, це вже ніколи не буде як раніше
Ніколи не будь таким самим, ніколи не будь таким же
Ще раз, це вже ніколи не буде як раніше
Ще одна брехня, і ми не впораємося
Ще раз, це вже ніколи не буде як раніше
Ніколи не будь таким самим, ніколи не будь таким же