Переклад тексту пісні Break Out - The Letter Black

Break Out (оригінал)

You’ve gotta try or you will never find out
Don’t be afraid of what it takes to break out
Don’t look back 'cause all you’ll find is self doubt
(All they do is bring you down)
You take a step and you will start to figure it out
Don’t back down when everybody’s calling you out
This is your chance to shine
(Don't ever let them bring you down)
I’m right here
I’m facing my fears
It’s right now
It’s gonna all turn around
I’ll never walk away
This is the path we take
It’s gonna be okay
This is the choice I make
You’ll never see me run away
To find your voice sometimes you need to shout out
And let them know exactly what you’re all about
Make some noise and never let it drown out
(Never let them turn you down)
This is what it takes no one will be shutting you out
This triggered ground now everyone is finding out this is your time to shine
(Don't ever let them bring your down)
I’m right here
I’m facing my fears
It’s right now
It’s gonna all turn around
I’ll never walk away
This is the path we take
It’s gonna be okay
This is the choice I make
You’ll never see me run away
Somehow it’s about time
It’s about what’s inside
Sometimes you gotta let it all out, let it all out
Stand up this is your time
This where you toe the line
Sometimes you gotta let it all out, let it all out
To find your voice sometimes you gotta shout out
I’m right here
I’m facing my fears
It’s right now
It’s gonna all turn around
I’ll never walk away
This is the path we take
It’s gonna be okay
This is the choice I make
You’ll never see me run
I’ll never walk away
This is the path we take
It’s gonna be okay
This is the choice I make
You’ll never see me run away

(переклад)

Ви повинні спробувати, або ви ніколи не дізнаєтеся
Не бійтеся того, що потрібно, щоб вибухнути
Не озирайтеся назад, тому що все, що ви знайдете, — це сумніви в собі
(Все, що вони роблять — це збивають вас)
Ви зробите крок, і ви почнете зрозуміти це
Не відступайте, коли вас усі кличуть
Це ваш шанс засвітитися
(Ніколи не дозволяйте їм збити вас)
я тут
Я стикаюся зі своїми страхами
Це прямо зараз
Це все перевернеться
Я ніколи не піду
Це шлях, яким ми ходимо
Все буде добре
Це вибір я роблю
Ви ніколи не побачите, як я втікаю
Щоб знайти свій голос, іноді потрібно викрикнути
І нехай вони точно знають, про що ти займаєшся
Зробіть трохи шуму і ніколи не дозволяйте йому заглухнути
(Ніколи не дозволяйте їм відмовляти вам)
Це що потрібно щоб ніхто не закриватиме вас
Тепер усі дізнаються, що настав ваш час сяяти
(Ніколи не дозволяйте їм збити вас)
я тут
Я стикаюся зі своїми страхами
Це прямо зараз
Це все перевернеться
Я ніколи не піду
Це шлях, яким ми ходимо
Все буде добре
Це вибір я роблю
Ви ніколи не побачите, як я втікаю
Якось настав час
Це про те, що всередині
Іноді потрібно випустити все, випустити все назовні
Вставай це твій час
Тут ви дотримуєтеся лінії
Іноді потрібно випустити все, випустити все назовні
Щоб знайти свій голос, іноді потрібно кричати
я тут
Я стикаюся зі своїми страхами
Це прямо зараз
Це все перевернеться
Я ніколи не піду
Це шлях, яким ми ходимо
Все буде добре
Це вибір я роблю
Ви ніколи не побачите, як я бігаю
Я ніколи не піду
Це шлях, яким ми ходимо
Все буде добре
Це вибір я роблю
Ви ніколи не побачите, як я втікаю